中国人観光客、浅草で店先の団子を勝手に食べ、富士山の木に登る　中国人「これは言い訳できない」

 
「中国人観光客のマナーの悪さが日本のテレビで紹介された」という記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
台湾・自由時報電子版は１１日、日本を訪れる中国人観光客の増加を現地の商店が歓迎する一方で、頭を悩ませる問題も多く発生しているとし、日本のテレビ局が先日ニュース番組の中で、東京・浅草や富士山での中国人観光客のマナー違反行為について紹介したことを報じた。
 
まず、２人の中国人女性が浅草・仲見世にある串団子屋で、代金を払う前に勝手に団子を取って食べ、それから手を振って「いらない」とのジェスチャーをしたことが紹介された。また、仲見世に掲示されている食べ歩き禁止の注意書きを中国人観光客が無視する、油まみれの手で商品を触るといった事例が示され、店側が手書きによる簡体字の注意書きを掲示していると説明された。
 
さらに、富士山では中国人観光客が写真撮影のために樹木に登ったり、禁煙エリアでタバコを吸ったりといった光景が見られ、ある観光客などは吸い殻を直接林の中に投げ捨て、「火災の原因になる」と注意を受けると「火を消して捨てたから大丈夫だ」と弁明したことが紹介されている。
 
また、富士山の火山岩を「おみやげ」として持ち去ろうとして、取材スタッフに制止されると「たかが石ころ１つじゃないか」と文句を垂れる中国人女性もクローズアップされた。
 
番組では、中国人観光客のマナー違反行為を「食べ歩きして汚す」、「みだりに物を触って壊す」、「食べ物を注文しておきながらいらないと言ってムダを出す」、「ルールを守らず、写真を撮るために勝手によじ登る」、「どこでもタバコを吸い、吸い殻をポイ捨てする」、「火山岩を拝借して生態を破壊しようとする」の６点にまとめたうえで、「日本と中国の文化の違いの影響でしょうが、互いにもっと理解できるようになることを願います」とキャスターがコメントしている。
 
（訳者注: 中国の元記事によると、富士山で写真撮影のために樹木に登ったのは上海から来た観光客だそうです）
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150914-00000024-xinhua-cn
コメント引用元: http://www.weibo.com/1618051664/CABtKivMr
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 中国さん
 
外国とか国内とか関係ない。木に登って写真をとったり禁煙エリアでタバコを吸ったりするのはダメだろ　[631 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
これは言い訳できない　[456 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
上海人の民度低すぎ　[402 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
こういうのは短期間では直らない。今の若者が老人になるころには大分マシになっているはず　[349 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
「日本ではこういうことをしてもいい」とかいうコメントしている奴は全員クソ　[353 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
毎日毎日日本への恨みを煽るテレビを流し続けている場合じゃないよな。本当に恥ずかしい　[306 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
バスターミナルで仕事をしているけど、待合室の床の上に汚物が落ちていることがよくある。理由を聞くと返ってくる答えは必ず「子供には何を言っても分からないから」。子供には何を言っても分からない？何も言われないまま育った大人がああなってるんだろうが！まともにしつけも出来ずに偉そうにしてるんじゃねーよ！！　[267 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
上海人は日本が本当に好きだねぇ　[248 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本がどうだとか政治がどうだとかは全く関係ない。悪いところは直す。それだけだ　[246 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
こういうことをする人ってどこに行っても同じことをするよね。本性は隠せない　[199 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
日本だろうが国内だろうが、反省するべきことは反省するべき　[166 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
こいつらを国外に出すな。国内の雀荘に閉じ込めておけ　[153 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
また中国のメンツが・・・　[104 Good]
 
 
 
■ 南京さん
 
公共道徳という言葉を知らないであろう中国人は確かに存在する　[102 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
さすがは国民のマナーランキングでワースト3位に入る中国人　[112 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
頼むから中国の恥を外国に輸出しないでくれ　[99 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
上海だけのせいにするなよ。中国人なんてみんな一緒だ　[98 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
「外国ではマナーを守ろう」という広告や論調をよく見るけど、国内でも守れよ。自分の国をちょっとは大事にしようよ！　[94 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
「上海から来ました」とか真面目に答えるな。これからは「韓国から来ました」と言え　[81 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
上海人が全員マナーが悪いわけじゃないからね。私も上海人で、上海人のツアーで日本に行ったけど、日本人の運転手やお店の人から「やっぱり上海の人はマナーがいいですね。上海は違いますね」って褒められたんだから！！　[78 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
この人、絶対に上海人じゃないね。上海人は木に登れない。田舎から来た中国人で確定　[93 Good]