中国でおなじみの抗日ファンタジードラマで、今度は自転車が宙を舞い機関車の行く手を阻んだそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
遊撃隊員が宙を舞いながら汽車の行く手を阻み、銃弾を巧みによけるなどの現実離れしたシーンが、中国の抗日ドラマ「鉄道遊撃隊（原題）」で放送され、物議を醸している。１７日付で騰訊娯楽が伝えた。
中国人が日本兵を素手で切り裂いたり、８０年代のオートバイが登場したりとツッコミどころ満載で、時代も常識も超えた奇抜さだけが際立つ抗日ドラマは中国で「抗日神劇」と呼ばれ、笑いのネタになっている。今回、注目されている「鉄道遊撃隊」では、敵と１対１の戦いを展開する自転車に乗った遊撃隊員が、巧みなハンドルさばきで相手をやっつけるほか、宙を舞いながら全速力で走る汽車の行く手を阻み、複数の敵から放たれる銃弾も全く当たらないという離れ業をやってのける。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150619-00000018-xinhua-cn
コメント引用元: http://comment.ent.163.com/ent2_bbs/ASB0B27200031GVS.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 深センさん
小日本はこんな奴らとどうやって8年も戦ったんだ？ [10962 Good]
■ 広州さん
間違ってこんな気の狂った国に攻め込んでしまったんだね。可哀想な日本人 [10831 Good]
■ 山西さん
こいつらを相手に8年間も戦い続けた日本軍は本当に素晴らしい軍隊だと思う [7579 Good]
■ 湖北さん
この自転車ほしいなぁ [6941 Good]
■ 黒竜江さん
倫理ドラマは禁止され、ホラードラマも禁止され、歴史、宮廷、タイムスリップ、ファンタジー、科学ドラマも当局に全部禁止された。そして、残ったのがこんな抗日ドラマだけってことか？ [6938 Good]
■ 貴州さん
中華民族はこんなに偉大なのだ。小日本は恐れおののいているに違いない [3731 Good]
■ 広東さん
また新しいのが出てきたな [3524 Good]
■ 河南さん
小日本は何もこんなバカな国をわざわざ侵略しなくてもよかったのに。ちょっと同情する [250 Good]
■ 河北さん
実際は日本と戦ってないのに抗日ドラマを作らなくちゃいけないんだから、そりゃこうなるわな [103 Good]
■ 新彊さん
もし本当にこんなことができたら、抗日戦争は8年ではなく8日で終結していたはずだ [88 Good]
■ 陝西さん
戦争モノの映画やドラマは、ある程度残虐に作り、見た人に戦争を絶対に起こしたくないと思わせることに意味がある。これは一体なんなんだ？ [80 Good]
■ 中国さん
こんなスーパー八路軍と8年間も戦い続けることの出来た日本軍は、人類史上最大の奇跡として人類の記憶に永遠に留められるべき [69 Good]
■ 青海さん
日本軍と戦ったのは国民党軍。共産党は文化大革命を起こしただけ。このことを隠し通さなくてはいけない中国政府もなかなか大変だよな [59 Good]
■ 内モンゴルさん
酔った [59 Good]
■ 海南さん
人間、恥を恥だと思わなければ、意外となんでもできる [43 Good]
■ 北京さん
横店の統計によると、戦前の日本人は47億人ほどいたらしい。そうでなければとても計算が合わない [41 Good]
（訳者注: 横店映画村は浙江省にある中国最大の映画撮影スタジオです。数々の抗日ドラマがここで撮られています）
■ 北京さん
宇宙人と8年間戦った日本はすごい [40 Good]
■ 広州さん
こんなクソみたいなテレビドラマは本当の抗日戦士の魂を踏みにじっている。このことに関係者は早く気づいて欲しい [33 Good]
69 pings
Skip to comment form ↓