中国人「日本の寿司屋の大トロの写真が実物と違い過ぎて話題に」　中国人「広告詐欺」「日本でもこういうことがあるんだね」

 
「日本の寿司屋の大トロの写真が実物と違い過ぎて話題に」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本の寿司屋の大トロの写真が実物と違い過ぎて話題に

ちょっとこれ酷くねえか…？ pic.twitter.com/eNH6Nvcd96

— 休憩３０分? (@crewtaxi) August 10, 2022

記事引用元: https://weibo.com/2213526752/M0xEV6ZVj
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 遼寧さん
 
100円でこの量の大トロが来ることがそもそもあり得ない　[25 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
スシローでバイトしてた。こんなのを出したら店長にむちゃくちゃ怒られるはず　[24 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
12315に電話するレベル　[8 Good]
 
（訳者注：12315は中国の消費者相談ホットラインの電話番号です）
 
 
 
■ 広東さん
 
たくさん回ってるだろうから他のを取ればよかったのでは？　[5 Good]
 
 
 
■ マカオさん
 
魚の方向が間違ってる
 
 
 
■ 在日中国さん
 
日本のスシローで同じものを食べた。確かにこんな感じだった
 
 
 
■ 広東さん
 
大トロが100円でこの量だったら逆に多いのでは？
 
 
 
■ 香港さん
 
生ハムかと思った
 
 
 
■ 広州さん
 
さすがスシロー
 
 
 
■ 上海さん
 
最近スシローって評判良くないよね
 
 
　　　■ 在日中国さん
　　　
　　　すっかり広告詐欺のイメージがついてしまった
 
 
 
■ 北京さん
 
安すぎ
 
 
 
■ 江西さん
 
100円分の大トロってこの程度じゃね？
 
 
 
■ 浙江さん
 
こう書いてあるしねぇ

 
 
 
■ 北京さん
 
誇張広告は三倍返し
 
 
 
■ 内モンゴルさん
 
きっとお皿もご飯もむちゃくちゃ大きいんだよ
 
 
 
■ 広東さん
 
日本でもこういうことがあるんだね。ビックリ