安倍前首相が桜を見る会前日の懇親会で800万円を負担したかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
「桜を見る会」の前日夜に開催された懇親会をめぐり安倍前総理大臣側が費用の一部を負担した際にホテル側が発行した領収書について安倍事務所の関係者が「廃棄した」と周囲に説明していることが関係者への取材で分かりました。
前総理大臣側は少なくとも800万円以上を負担したとみられ東京地検特捜部は詳しい経緯について調べを進めているものとみられます。
「桜を見る会」の前日夜に開かれ支援者らが参加した安倍前総理大臣の後援会主催の懇親会をめぐっては、去年までの5年間にかかった懇親会の費用のうち少なくとも800万円以上を安倍前総理大臣側が負担したとみられ、ホテル側が安倍前総理大臣自身が代表を務める資金管理団体「晋和会」宛てに領収書を発行していたことが明らかになっています。
この領収書について安倍事務所の関係者が「廃棄した」と周囲に説明していることが関係者への取材で新たに分かりました。
安倍前総理大臣の周辺の関係者は24日取材に対し、懇親会の費用の一部を事務所が負担していたことを認めた上で、事務所の担当者が「懇親会が始まった平成25年に、政治資金収支報告書に会の収支を記載していなかったため、事実と異なる内容を安倍氏に答弁してもらうしかないと判断した」と説明していることを明らかにしていました。
一方、東京地検特捜部はホテル側から領収書や明細書の提出を受けていて詳しい経緯について調べを進めているものとみられます。
(訳者注:800万円は約50万元です。中国語の元記事では「50万元」という数字が前面に押し出されています)
記事引用元: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201125/k10012729761000.html
コメント引用元: https://weibo.com/1191965271/Jvowz2pVi
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 江蘇さん
うちの村長のほうがもっとお金を使ってる [429 Good]
■ アメリカ在住さん
たった50万・・日本には大国としての気概はないのか [343 Good]
■ 広東さん
なんてこの記事を中国で発信するんだ?中国の役人は・・ [230 Good]
■ 河北さん
この記事が中国で発信されて、最も恥ずかしい思いをするのは・・ [230 Good]
■ 北京さん
なぜバレる。日本はまだまだ財務会計の訓練が足りないようだ [182 Good]
■ 上海さん
50万か。茅台何本分だろう [104 Good]
(訳者注: 茅台酒は中国貴州省特産のカオリャンを主な原料とする蒸留酒です。毛沢東がリチャード・ニクソン大統領をもてなし、周恩来が田中角栄首相をこの酒で接待したことや、実際中国ではしばしばお祝いの宴席で乾杯に用いられることなどから、名実ともに国酒といえます。近年価格が高騰しており、賄賂として贈られる機会も多いようです)
■ 四川さん
政治資金の50万とか小銭だろ [97 Good]
■ 河南さん
50万・・ [60 Good]
■ 遼寧さん
日本の首相の裏金がたった50万しかないわけがない [68 Good]
■ 北京さん
50万か。安倍は清廉潔白な首相だったようだ [48 Good]
■ 福建さん
この記事は国民の愛国心を毀損する記事として通報しておいた [59 Good]
■ 広東さん
一国の首相が宴すら催せないとは [33 Good]
■ 江西さん
中国とは桁が違う [40 Good]
■ 青海さん
たった50万かよ。小物だな [19 Good]
■ 河北さん
功労者をもっと大事に扱ったほうがいいのでは? [22 Good]
■ 浙江さん
日本では謝罪会見を開いてお辞儀をすればすべて解決 [12 Good]
■ 北京さん
これか事件になるのか [8 Good]
■ 山東さん
なるほどね。そりゃ日本では汚職事件はたくさん発生するわけだ。中国では汚職事件なんて全くないぜ!わははははは! [5 Good]
20 pings
Skip to comment form ↓