ちょっと古い動画ですが、「ベネディクト・カンバーバッチの日本人通訳が有能すぎる」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
ベネディクト・カンバーバッチの日本人通訳が有能すぎる
記事引用元: https://www.weibo.com/1669919397/J9Ol0ucJn
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 福建さん
話が長いだけでなく早口 [2557 Good]
■ 北京さん
この人はどうやって筆記してるんだろう [2601 Good]
■ 武漢さん
通訳さんの話の長さを聞いて初めて自分が長く話しすぎたことに気づくカンバーバッチ [1974 Good]
■ 上海さん
通訳:終わりました。長く話しすぎました。すみません
ベネ:私の話が長すぎたせいです。こちらこそすみません
1852 Good]
■ 河北さん
カンバーバッチも賢いだろうけど通訳さんも同じくらい賢そう [977 Good]
■ 浙江さん
わはははははは!カンバーバッチ謝ってる! [770 Good]
■ 広西さん
通訳さんGood Job! [509 Good]
■ 安徽さん
カンバーバッチはTwitterはできないだろうな。文字制限に対応できない [377 Good]
■ 北京さん
スーパー早口 [309 Good]
■ 河南さん
sorryかわいい [227 Good]
■ 湖南さん
カンバーバッチ「やっべー、話が長すぎた」 [223 Good]
■ 北京さん
通訳さんはこんな小さなメモ帳ではなくA3の紙を用意するべき [113 Good]
■ 吉林さん
カンバーバッチの話が長すぎて最後の方は通訳さん笑ってる [99 Good]
■ 江蘇さん
通訳さんの話が長くなっていくにつれて徐々に気まずそうになっていくカンバーバッチがかわいい [58 Good]
■ 安徽さん
カンバーバッチのことは嫌いではないけど話が長い。通訳のお姉さんにはぜひ臨時ボーナスを [28 Good]
■ 浙江さん
通訳さん、息継ぎしてる? [6 Good]
■ 山東さん
世界最強の通訳を見た。いい動画をありがとう [23 Good]
44 pings
Skip to comment form ↓
Link to this comment
[…] 中国人「ベネディクト・カンバーバッチの日本人通訳が有能すぎる」 中国人「世界最強の通訳」「徐々に気まずそうになっていくカンバーバッチ」 投稿日 2020年7月8日 20:05:32  […]