おなじみモンちゃんが蕎麦を打って食べています。これは美味しそう！中国人のコメントをご紹介します。
蕎麦を打ちます！
工程1
工程2
工程3
工程4
出来た！
たたんで
切って
美味しそう！
茹でて
洗って
完成！
食べましょう
コメント抜き出し元はこちらの中国の動画サイト「youku」です↓
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA3NzQxNzE2.html
※ 上記youtubeはモンちゃん本人のアカウントです。youtubeにコメントを残すと、モンちゃん本人からきっと返信をもらえます
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
Sponsored Link
■ 中国さん
これは美味しそう
■ 中国さん
日本と中国がお互いを理解するのはいいことだ
■ 中国さん
これ、材料さえそろえばうちでも作れそうだね
■ 中国さん
腹減ったー
■ 中国さん
日本って美味しそうなものがたくさんあるよね。食べるだけのために日本に行ってみたい
■ 中国さん
このモンちゃんって人、中国人？日本人？
（訳者注: モンちゃんは遼寧省大連出身の中国人です）
■ 中国さん
相変わらず食べっぷりが素晴らしい
■ 中国さん
そばを打つ女性の姿って美しいよね。日本のきれいな奥様も年末にこうやってそばを打ってるのかな
■ 中国さん
「モンちゃんZ」の「Z」ってなに？どういう意味？
■ 中国さん
ドラゴンボールZのZと同じ意味?
■ 中国さん
そもそもドラゴンボールZのZってどういう意味よ？
■ 中国さん
この動画を見てそばを食べたくなって、ハルピンの日本料理屋に行って食べてきた。美味しかった
■ 中国さん
おそばを食べるときにつける麺つゆって何？醤油？
■ 中国さん
お酢じゃない？
（訳者注: お酢は中国でも広く使われている調味料ですが、日本とは違い中国では黒酢が一般的です。日本の醤油と同じような使われ方をします）
■ 中国さん
わさび醤油じゃないかなぁ
■ 中国さん
麺つゆの作り方を教えずに、私たちにどうしろと・・・
■ 中国さん
買ってくればいいんじゃない？
■ 中国さん
そばを醤油にそのままつけて食べるの？しょっぱくない？
■ 中国さん
日本の醤油と中国の醤油は違うんだよ
■ 中国さん
そのとおり。日本の醤油は中国の醤油よりも薄くて新鮮！
■ 中国さん
3:25、熱湯に手を突っ込んでるのかと思ったよ。びっくりしたー
（訳者注: このシーンです）
■ 中国さん
おそばって飲み物なしで食べるものなの？のどに詰まらないのかなぁ
■ 中国さん
日本に旅行に行って払ったお金が日本のGDPを押し上げて、日本が軍艦や戦闘機を製造する原資とするんだな
■ 中国さん
くだらねぇ
■ 中国さん
ここは大人の世界だ。小学生はこんなところにコメントするもんじゃないよ。早く寝なさい
■ 中国さん
相変わらずいい角度で撮ってるねぇ
■ 中国さん
流しそうめんより美味しそう
■ 中国さん
美味しそうだな。成都でもこれを食べられるお店があればいいのに
■ 中国さん
おそばをつける「麺つゆ」ってどうやって作るの？お酢？醤油？日本料理でいろいろなところで使われてるよね。すごい興味がある。ワサビはどうでもいい
■ 中国さん
麺は中国が起源だ
■ 中国さん
だからどうした。発明したやつが偉いのか？みんなでうまく使えばいいだろ。イタリアのパスタだってもともとマルコポーロが中国麺を持って帰ったのが起源だ。美味しいパスタは中国ラーメンの何倍の値段する？そういうことだ
■ 中国さん
モンちゃん動画を見てたら日本に行ってみたくなってきちゃったじゃないのよー。どうしてくれんのよ！
38 pings
Skip to comment form ↓