福岡市西区で男性会社員がイノシシに襲われたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
２６日午前７時過ぎ、福岡市西区今宿駅前１のＪＲ筑肥線今宿駅近くの市道で、男性会社員（４８）が体長約１メートルのイノシシに左太ももと右ひざをかまれた。男性は市内の病院に搬送されたが、命に別条はない。かんだイノシシはそのまま逃げており、福岡県警西署などが注意を呼び掛けている。
西署によると、午前７時前に「イノシシが走っている」と通行人から通報があり、周辺を捜索していた。男性は出勤のためスーツ姿で駅に向かっていたところだったが、イノシシが線路を横切って突然現れたという。
西署は「イノシシに遭遇した際はむやみに近づかず、すぐに離れてほしい」としている。
先日のイノシシ襲撃事件。
ほんと痛そう、、、。? pic.twitter.com/JAmzsFbiKe
— 長坂 幸樹 (@Koki915N) 2018年11月4日
記事引用元: https://mainichi.jp/articles/20181026/k00/00e/040/313000c
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/E04RBPIE0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 上海さん
日本の生活環境って本当に清潔なんだね [267 Good]
■ 河北さん
そんなに中国が嫌いならとっとと日本に行け
■ 北京さん
よぅ井の中の義和団 [98 Good]
■ 黒龍江さん
イノシシがいれば生活環境が清潔なことになるの？こっちにはアムール虎がいるぞ [45 Good, 5 Bad]
■ 山東さん
こんな立派なイノシシをただ走らせておくとは、現地のレストランは一体何をしているんだ！ [116 Good]
■ 湖南さん
日本ではイノシシは天然記念物として保護対象になっている [25 Good]
■ 香港さん
香港もイノシシが出るからみんな気をつけてね [98 Good]
■ 上海さん
人と動物が共存する。これこそが本当の和諧社会 [40 Good]
（訳者注: 和諧・・・矛盾のない調和のとれた社会のことを指す中国のスローガンです）
■ 江蘇さん
このイノシシはサラリーマンと交配したかったに違いない
■ 北京さん
お前、本当に残念な脳ミソをしているよな [58 Good]
■ 深センさん
ここまでこのサラリーマンを気遣うコメントなし [13 Good]
■ 広東さん
イノシシもやるねぇ
■ 広州さん
冬の北海道ではエゾシカが至るところにいるよ
■ 広西さん
これはなんという抗日愛国運動。近いうちに中国政府から勲章が送られることだろう
■ 江西さん
これが本当の「イノシシに掘られる」
（訳者注：中国には「よい白菜がイノシシに掘られてしまった（好白菜都被猪拱了）」という慣用句があります。「いい女がブサイクな男に取られてしまった」という意味です）
■ 広東さん
中国だったらこのイノシシは近所の家の夕飯の食卓に上がる
■ 深センさん
美味そうなイノシシだな
■ 北京さん
中国ではこんな事件は絶対に起きない。野生のイノシシが里に降りてきた瞬間に誰かに食われるからな。中国バンザイ！
48 pings
Skip to comment form ↓