中国人「日本のファンタCM先生シリーズを見てみよう」　中国人「なんだこれ！」「日本のCMって面白いよな。感心する」

 
日本のファンタCM先生シリーズが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
昔の日本のCMを見てみよう

 
記事引用元: http://weibo.com/1266709574/DBTg9D8SQ
 
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 中国さん
 
中国のドラマより面白い！中国でもこういうCMないかな　[2630 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
子供のころ日本にいたけど、確かにこのCMやってたよ。DJ先生とツッパリ先生が大好きだった。懐かしいなぁ　[1562 Good]
 
 
 
■ ニュージーランド在住さん
 
面白い！綺麗な女優さんが商品の説明をするだけの中国のCMはもう飽きた　[1645 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
日本のCMって面白いよな。感心する　[1491 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
3年E組は殺せんせー？　[977 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
楽しすぎる　[660 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ファンタ飲みたくなった　[596 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
んー、よくわからない　[568 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
どんな味なんだろう　[412 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
このネタでコメディ映画が1本できそうだよな　[366 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
やっぱり3年B組は無いんだね　[372 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
こんなクラスやだ！！　[387 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
30年前のファンタってこんなにたくさんの味があったんだな　[301 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
面白すぎる！こいつら病気だろ　[237 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
3回見ちゃった　[192 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本がまだまだバブル真っ盛りの頃かな　[178 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
牛乳のCMも良かったけど、これもいいね　[174 Good]
 
（訳者注：おそらくこちらです）
 
 
 
■ シンガポールさん
 
このCMの中毒性はかなりヤバイ。将軍先生！家来にしてください！！　[119 Good]