女子バレー、タイが2枚のレッドカードを受けて日本に激怒　中国人「あれよりはかなりマシ」「あれは本当にムカついた」

 
女子バレーの日本対タイの試合で、タイの監督が2枚のレッドカードを受けて日本に激怒しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
「これはスポーツではない。日本のショーだ」。敗れたタイ側は試合後、怒りを抑えられなかった。
 
最終セットで審判から２度の警告（レッドカード）を受け、２点を失った。１枚目の警告はタイが１２―８の場面。キャテポン監督によると「選手交代をしようと、タブレット端末のボタンを２度押したが、了承されなかった」。らちが明かず、タイムアウトを要求。それが遅延行為とされた。「なぜそうなるのか理解できない」。監督は大会初日から同様の問題を審判に訴えていた、とも話した。
 
２枚目は１２―１３の場面だ。日本の後衛のアタックがラインを踏んだように見えたという。国際連盟の規定では、ラリー終了５秒以内ならビデオ判定を要求できる。「私はルールを知っていたし、スポーツマンシップにのっとって行動した」。要求は実らず、訴えは遅延行為と見なされた。監督は質疑の途中で自ら会見を切り上げ、泣きつづける選手たちの頭をなでた。
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160519-00000006-asahi-spo
コメント引用元: http://weibo.com/1638781994/DwepE89Vw
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 四川さん
 
何かあったとしても2002年のワールドカップよりはかなりマシ　[113 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
この試合を見てないから何も言えない。でもサッカーアジアカップで日本と中東のどこかの試合で延長後にPKになって、日本が審判に訴えてPKのサイドが変わったことがあったよな。そしてその試合では日本は勝った　[105 Good]
 
 
　　　■ 中国さん
 
　　　ヨルダンだな　[9 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
日韓ワールドカップが世界最悪　[103 Good]
 
 
 
■ スペイン在住さん
 
試合を見ていない人は想像でコメントするべきではない　[108 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
日本かぶれの皆さん、気分はどうだい？　[69 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
えっ、日本？韓国じゃなくて？　[54 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
タイも可愛そうだよな。二回連続日本に夢を絶たれてるんだもんな。本当に何かあるんじゃないのか？　[62 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人は民度は高いが道徳観は意外と低い。日本人ならやりかねない　[61 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
タイ頑張れ！　[46 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
なんか日本を罵るコメントが結構あるけど、この件には中国は関係なくね？大中華がこの程度で喜んでいいのか？　[23 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
これは恥ずかしい　[36 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
女子バレー代表が日本の国全体を代表しているわけではない。サッカーの中国体表が中国を代表していないのと同じだ　[25 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
サッカー中国代表は弱いけど正々堂々と勝負をしている。2002年ワールドカップの棒子のようなことはしていない　[20 Good]
 
（訳者注: 棒子・・・韓国人を差す蔑称です）
 
 
 
■ 広州さん
 
それにしても2002年の韓国はひどかったよねぇ。思い出すだけでムカついてくる　[15 Good]