中国メディア「日本の海上戦力は３項目で世界一。米太平洋艦隊を追い抜くかも」　中国人「日本の海軍力は昔から世界一だった」

 
「日本の海上戦力は３項目で世界一。米太平洋艦隊を追い抜くかも」という記事を中国メディアが掲載しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
中国メディア・中国新聞網は１５日、「日本の海上戦力は３項目で世界一、今年は米太平洋艦隊を追い抜く可能性も」と題した記事を掲載した。
 
近年、日本は特に海空力の発展を重視しており、「海空優先」という指導原則を堅持し、自衛隊の近代化を強化している。特に「９・１１」事件以降、日本政府は海外派兵に関する３つの法案を打ち出し、近海から遠海へと移行が進む海上作戦の需要を満たすため、インド洋に戦艦を派遣して米軍を支援することを可能とし、遠洋作戦能力を徐々に高めている。
 
海上自衛隊が０６年に相模湾で実施した観艦式には軍艦４８隻、航空機９機、将兵７９００人が参加し、対潜ミサイル弾の発射や洋上給油などが披露された。英紙ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリーは、日本は（１）対潜能力（２）機雷除去能力（３）通常動力型潜水艦の戦闘力―の３項目で世界一だと指摘。１５年ごろまでに海自の作戦能力は米太平洋艦隊を追い抜くとの見方も出ている。
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150716-00000004-xinhua-cn
コメント引用元: http://comment.war.163.com/news3_bbs/AUIET0L600014OMD.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 浙江さん
 
大和日本帝国はアジアの進むべき道を照らしてくれる　[243 Good, 56 Bad]
 
 
　　　■ 黒龍江さん
 
　　　日本はあまり調子に乗って軍拡を進めないほうがいい。アメリカがまた潰しにかかるぞ　[128 Good, 57 Bad]
 
 
　　　■ 天津さん
 
　　　アメリカの盲導犬のくせに何を偉そうに　[57 Good, 22 Bad]
 
 
 
■ 広東さん
 
この記事はウソ。日本の対潜哨戒機も対潜設備も全部アメリカから買ったもの　[184 Good, 73 Bad]
 
 
　　　■ 中国さん
 
　　　ねぇねぇ、P1ってご存知ない？　[105 Good, 12 Bad]
 
　　　（訳者注: P1・・・川崎重工が開発した固定翼哨戒機です。2013年3月より配備が始まっています）
 
 
　　　■ 遼寧さん
 
　　　P1は確かにアメリカを越えたな。これは間違いない　[7 Good]
 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　広東さんは何もわかってないんだね。日本の技術が米軍で採用されている例はたくさんある。ミサイル防衛システムの開発において日本が果たした役割はかなり大きい　[12 Good]
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　五毛さんこんにちは　[10 Good]
 
　　　（訳者注: [五毛] 1件当たり5毛(約7円)の報酬で、中国政府に有利な発言をインターネット上に書き込む体制側の「世論誘導役」のことです。「ネット・コメンテーター」とも呼ばれ、約30万人いるとみられています。中国では既成メディアの報道は規制されていますが、ネットでの発言は比較的自由です。自らの主張を書き込む市民に対し政府は不都合な情報は削除、「いたちごっこ」となっています per kotobank）
 
 
 
■ 広東さん
 
どう見てもアメリカの勝ち。日本なんか足元にも及ばない　[98 Good, 43 Bad]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
今の時代は海軍力などどうでもいい。核を含めた総合力の勝負だ　[61 Good, 45 Bad]
 
 
 
■ 江西さん
 
某国の潜水艦が進水すると日米の担当者の鼓膜が破れるらしいな　[48 Good]
 
（訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します。また、中国の潜水艦は音が大きいことから「水中トラクター」という呼び名を付けられたりしています）
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　地元の漁業者もブチ切れるみたいだよ。音と振動で周辺の海域の魚が全部逃げちゃうからね　[13 Good]
 
 
 
■ 南京さん
 
第二次世界大戦のころから日本の海軍力は世界一だったぞ　[9 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
世界の警察が増えることはいいことだ　[6 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
日本は海に囲まれた海洋国家だ。そして世界最先端の民用技術を持っている。そんな国の海軍力が高いのは至極当然の話だ。優れた民用技術があれば軍用技術も自ずと発達する。民用技術は大したことないけど軍用技術が優れている国は、体制に何か問題があると言わざるを得ない。日本とロシアの差はまさにこの点にある　[6 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
日本は3項目で世界一らしいけど、その他の項目でも2位か3位なんだろうな。日本は本当に恐ろしい国だ　[5 Good]