第2次大戦中の強制連行と強制労働で中国人が日本を提訴　中国人「なぜ今？数十年間なにしてたの？」

 
第2次大戦中の強制連行と強制労働で中国人が日本を提訴したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
第2次大戦中に日本に強制連行され、河川改修など過酷な労働をさせられたとして、張広勲さん（87）ら中国人元労働者2人と遺族11人が26日、国を相手に総額7150万円の損害賠償と謝罪を求める訴訟を大阪地裁に起こした。
 
訴状によると、張さんら元労働者は1943～45年、中国華北地方などから強制連行され、秋田県大館市の花岡地区や大阪港で、地下溝を掘ったり土砂や荷物を運んだりする労働をさせられた。国の政策に基づいて連行され、劣悪な労働環境や虐待を国が放置したとしている。
 
戦時中の中国人強制連行をめぐる訴訟では、最高裁が2007年、「日中共同声明により個人の賠償請求権は放棄された」との判断を示している。原告側は、この共同声明の解釈は誤りで、中国が放棄したのは国家間の賠償だと主張している。
 
張さんは45年6月、花岡で中国人が蜂起し多くの死者が出た「花岡事件」に参加した。提訴後の記者会見で「毎年6月30日になれば悲しい気持ちになる。日本政府は何の賠償も行っていない」と訴えた。
 
外務省の話　訴状が送達されていないのでコメントは差し控えたい。
 
 
※ 中国語の元記事では「4万人の中国人が強制的に連行され、6830人が命を落とした」と記載されています。また、日中国交正常化のタイミングで中国政府が日本の戦後賠償を全て放棄したことは中国語の元記事には書かれていません
 
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150626-00000063-jij-soci
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guonei8_bbs/AT39CQGM0001124J.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 江西さん
 
文革で被った被害は誰を提訴すればいいの？　[433 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
何十年も前のことを提訴できるの？　[433 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
大昔かつ外国での提訴だ。うまく行くとはとても思えない　[222 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
4万人連行されて6千人死んだ。それほど過酷な扱いを受けていたようには見えないけど　[201 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　中国人が6000人殺されたんだぞ？何人殺されれば満足なんだ？
 
 
　　　■ 河南さん
 
　　　その10年後に何人が餓死したかを考えれば、確かに誤差の範囲内だな　[8 Good]
 
　　　（訳者注: 毛沢東は1958年から1960年にかけて農業・工業の大増産政策である「大躍進運動」を実行し、推計2000万人～5000万人の餓死者を出す結果となりました）
 
 
 
■ 河南さん
 
もう数十年早く提訴すればよかったのでは　[137 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
1970年代に中国は日本の戦後賠償を放棄した。恨むならそいつらを恨め　[106 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日中関係が良好なときは「歴史を忘れて共に前を向こう」と言い、日中関係が良好ではない時は「歴史を直視し、謝罪しろ」と言う。完全に政治ありきの話だな　[79 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
日本くたばれ　[62 Good, 14 Bad]
 
 
 
■ 広東さん
 
70年前以上前のことで提訴できるのなら、モンゴルや満州族の侵攻に対する被害についても提訴してみようぜ　[59 Good]
 
（訳者注: 元朝は1271年から1368年まで、清朝は1644年から1912年まで中国とモンゴルを支配した王朝です。それぞれモンゴル族と満州族による征服王朝でした）
 
 
 
■ 中国さん
 
これは完全に確信犯　[54 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
第二次世界大戦当時、中国には100万の日本兵しかいなかった。日本海軍の8割、陸軍の5割は太平洋戦線に送られた。それにもかかわらず中国は400万の兵を失った。ソ連とアメリカ無しで中国は日本に勝てただろうか。私は日米合弁企業で長年働いていた。中国の生産設備は全て日本からの輸入品だ。そして日本製品の精密さは・・・　（この後福建さんによる日本サポートのコメントが572字続きます。大変ありがたいのですが、左記で福建さんの気持ちは十分伝わると思うので、以降省略します）　[14 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
今日のヤフーニュースにこの記事出てたよ。その記事の一番下には「日中国交正常化声明で、中国は戦後賠償の一切を放棄した」って書いてあったんだけど、この記事には載ってないのな　[9 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
もし中国でこんな訴訟をやろうとすれば、正体不明の集団に襲われて荒野に捨てられることになるだろうね　[6 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
自分が歴史を直視していないのに、よく他人に「歴史を直視して謝罪しろ」って言えるよな　[5 Good]
 
 
 
■ 山西さん
 
今度は何から国民の視線を逸らそうとしているのかな？上海株の大暴落かな？