中国人「まだ甘い」『尖閣・サンゴ対策に日本が新型の巡視船を製造する』というニュースを見た中国人の反応 (海外の反応)

 
日本政府は、海上保安庁の巡視船３隻を新造する方針を固めたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
「中国が製造した1万トンの巡視船に日本が恐れをなし、日本は新型の巡視船を製造することを決定した」（環球時報）
 
 
中国評論新聞は、中国初の排水量１万トンを超える巨大海警船「海警２９０１」が進水していたことが、中国ネットユーザーの投稿画像で明らかになったと報じた。
 
１３日に中国ネットユーザーが投稿した画像は、上海の造船所「上海江南造船廠」で撮影されたもの。中国初の排水量１万トンを超える海警船「海警２９０１」が進水し、塗装も終了している様子が確認できる。早ければ来年春に中国の海警編隊に組み込まれ、東シナ海や南シナ海に配備されるとみられている。
 
記事引用元: http://www.focus-asia.com/rss/404281/
 
 
政府は、小笠原諸島（東京都）と伊豆諸島（同）周辺での中国サンゴ密漁船の急増を受け、対策強化のため海上保安庁の巡視船３隻を新造する方針を固めた。平成２６年度補正予算案に約３６億円を計上する。巡視船は新型で、高速で航行する機動性に加え、接触に耐え得るよう船体の強度を高めるのが特徴。中国に近く密漁が活発化する恐れの強い尖閣諸島（沖縄県石垣市）周辺での取り締まりに投入し、小笠原方面などに向かう密漁船についても沖縄周辺海域で早期に摘発することを想定している。
 
記事引用元: http://www.sankei.com/politics/news/141229/plt1412290006-n1.html
 
 
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_junshi_bbs/AEMVERSN00011MTO.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 福建さん
 
日本はそんな船を作ったってダメだよ。他国を参考にしてもっと本気を出した方がいい。韓国は本気で殴り掛かってくる。ロシアは大砲をぶち込んでくる。北朝鮮は監禁して身代金を要求してくる　[534 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
「アメリカが肝を冷やしている」「日本が恐れをなしている」「インドが恐怖に震えている」「ロシアが妥協に動いている」
 
こんなタイトルを新聞に載せるなよ。恥ずかしくないのか？ベトナムにすら領土を奪われたままじゃねーか！！　[503 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　「ベトナムは泣いて許しを請いている」って新聞に書いてあった気がするぞ　[12 Good]
 
 
 
■ 南京さん
 
「日本が怖がっている」なんて本文のどこにも出てきていませんけど　[461 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
特殊鋼材の技術では日本は世界一だ。日本が本気を出したら誰も勝てない　[300 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
尖閣諸島は現在どんな状況ですか？　[76 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
空母をそのまま巡視船にして海保と対峙させろ　[46 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
どっちがどっちを怖がってるんだろうな。1万トンの巡視船って燃料費どれだけかかるんだよ　[34 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本は九鬼嘉隆でも出してくるつもりか？　[24 Good]
 
（訳者注: [九鬼嘉隆]は日本の戦国時代から安土桃山時代にかけての水軍武将です）
 
 
 
■ 江西さん
 
宇宙真理を本気にさせると怖いぞ　[16 Good]
 
（訳者注: [宇宙真理] 中国共産党を示す隠語です）
 
 
 
■ 遼寧さん
 
山西省の警察を小日本に送り込もうぜ　[15 Good]
 
（訳者注: 昨年12月に山西省太原市で未払いの給与を巡って警備員と言い争いになった農民工の女性が、駆けつけた警察官によって「不審死」を遂げるという事件が発生しました。横たわって動かないこの女性の髪を警察官が踏んでいる写真がネット上で拡散し、大問題となりました）
 
 
 
■ 北京さん
 
今日はこっちを罵り、明日はあっちを罵り、忙しいねぇ　[12 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
「日本は中国を恐れている」とか、環球ギャグは今日も絶好調だな　[12 Good]
 
（訳者注: 環球時報は中国共産党中央委員会の機関紙『人民日報』の国際版です。CCTV(中国中央電子台）と同様、ニュースの内容がかなり偏っていることは中国人の中でも公然の事実です）
 
 
 
■ 上海さん
 
漁政とか海警とか海政とかいろいろあるけど、よくわかんないから統一してくれよ　[8 Good]
 
(訳者注: 中国の海洋保安機関は国土資源部国家海洋局海監総隊（海監）、公安部辺防管理局公安辺防海警総隊（海警）、交通運輸部海事局（海巡）、農業部漁業局（漁政）、海関総署緝私局（海関）の5個が存在していましたが、2013年7月に海巡以外の4機関が統一され、中国海警局となりました)
 
 
 
■ 雲南さん
 
海警局は大きな船を造り続けてるけど、中国漁船が置かれている状況って一向に改善しないよね　[7 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
尖閣諸島は中国領だ。それなのになぜ日本の船が自由に航行している。これを侵略と呼ばずに何を侵略と呼ぶのだろうか　[6 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
北洋艦隊は無敵の強大な艦隊だと自分でいい、そしてみんなそれを信じていた。しかし日清戦争での日本海軍の動きは速く、そして強かった。歴史が繰り返さないといいけどな