「紅白歌合戦の出場歌手を見ていこうぜ」というネタで盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。
■ スレ主さん
第65回NHK紅白歌合戦の出場歌手が決まったぞ。みんなで見ていこうぜ
引用元: http://tieba.baidu.com/p/3432411373
※ この掲示板は日本に興味がある人が集まる場所にあるので、発言が少々偏ってるかもしれません。
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ スレ主さん
白組
嵐（6）、五木ひろし（44）、EXILE（10）、関ジャニ∞（3）、クリス・ハート（2）、郷ひろみ（27）、ゴールデンボンバー（3）、三代目 J Soul Brothers（3）、SMAP（22）、SEKAI NO OWARI（初）、Sexy Zone（2）、T.M.Revolution（5）、TOKIO（21）、徳永英明（9）、AAA（5）、長渕剛（4）、氷川きよし（15）、V6（初）、福田こうへい（2）、福山雅治（7）、細川たかし（38）、ポルノグラフィティ（13）、美輪明宏（3）、森進一（47）
■ 1-1楼さん
9個知ってる
■ スレ主さん
同じだ。俺も9個知ってた
■ 1-2楼さん
私14個知ってるよー
■ 1-3楼さん
おれ11個。よく知ってるグループが「初」になってるな
■ スレ主さん
紅組
絢香（7）、E-girls（2）、いきものがかり（7）、石川さゆり（37）、HKT48（初）、AKB48（7）、SKE48（3）、NMB48（2）、神田沙也加（2）、きゃりーぱみゅぱみゅ（3）、香西かおり（18）、伍代夏子（21）、坂本冬美（26）、椎名林檎（2）、天童よしみ（19）、中島みゆき（2）、西野カナ（5）、Perfume（7）、藤あや子（20）、松田聖子（18）、水樹奈々（6）、水森かおり（12）、miwa（2）、May J.（初）、ももいろクローバーZ（3）、薬師丸ひろ子（初）、和田アキ子（38）
■ 2-1楼さん
16個わかる！
■ スレ主さん
15個。負けた
■ 2-2楼さん
みんなすごいな。13個の俺は結構できる子だと思ってたけど、まだまだ上がいたとは
■ 2-3楼さん
ウソ偽りなく17個。俺すごい
■ 3楼さん
早いもんだねぇ。もう65回か
■ 4楼さん
一人も知らない・・・
■ スレ主さん
マジかよ。さすがにそれはありえなくね？
■ 5楼さん
水樹奈々だな
■ スレ主さん
おぅ
■ 6楼さん
人数で見ると白組が完全に不利だよね
■ 6-1楼さん
hkt48 akb48 ske48 nmb48
これだけで白組に勝ってるだろ
■ スレ主さん
俺もこいつらあまり好きじゃない
■ 6-1楼さん
おれはけっこう好きなんだけど
■ スレ主さん
え？好きだったの？てっきり嫌味かと思った。ごめん
■ 6-2楼さん
あれ？乃木坂は？
■ スレ主さん
そういえばいないな
■ 7楼さん
いきものがかりと水樹奈々だな。倉木麻衣はなんででないんだろう
（訳者注: いきものがかりは中国語では「生物股長」となります）
■ 7-1楼さん
倉木麻衣はすっかり出なくなったよな。好きだったのに
■ スレ主さん
2004年に出たのが最後らしい。最近売れてないからね
■ 8楼さん
お、今年は浜崎なしか
■ スレ主さん
いいことだ
■ 9楼さん
48が多いな
■ 10楼さん
おれはAKBと水樹奈々だな。スレ主さんは？
■ スレ主さん
たくさんいるんだよね。Perfume、ももクロ、西野カナ、may j、EXILE、福山雅治って感じ
（訳者注: Perfumeは中国語では「香水妹子」となります）
■ 11楼さん
お、AAAは白組に戻ったのか
■ スレ主さん
そうなんだよね。今年は紅組は厳しいかもね
■ 12楼さん
なんでhey say jumpがでないのよ
■ スレ主さん
しらね
■ 13楼さん
もうそんな時期になったのか。月日が流れるのは早いねぇ
■ スレ主さん
ホントだよね。最近特にそう感じるようになった。年をとったのかな
24 pings
Skip to comment form ↓