「殴る！蹴る！何でもありの日本の過酷な団体競技を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
殴る！蹴る！何でもありの日本の某大学の過酷な団体競技を見てみよう
[訳者注]
防衛大名物の棒倒しです。中国語の元記事では「日本の某大学の」として紹介されており、防衛大であることは書かれていません。
記事引用元: https://weibo.com/1772352582/KvFkIfGpo
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 遼寧さん
中国の学校でこんなことをやったら間違いなく親が学校に怒鳴り込むだろう。中国の教育には不屈の精神や闘争心を養うことが少々欠けているのかもしれない [36 Good]
■ 北京さん
日本の教育は凶暴な狼を作り出し、中国の教育は灰太狼を作り出す [11 Good]
（訳者注: 喜羊羊と灰太狼・・・中国で人気のある中国アニメです。羊さんたちと、羊さんの村を襲おうとするちょっとドジでどこか憎めない狼さんの話で、トムとジェリーのような感じです）
■ 山東さん
ラグビーより暴力的 [35 Good]
■ 広州さん
死人は出ないの？ [21 Good]
■ 海南さん
ただのケンカにしか見えない [16 Good]
■ 青島さん
こんなことをやってよく校長の首が飛ばないね [12 Good]
■ 浙江さん
超楽しそう！興奮する！！ [5 Good]
■ 福建さん
原始的で野蛮。日本ってこういう国だっけ
■ 杭州さん
ルールはあるの？おれ自動車修理工なんだけど、スパナ持ち込んでいい？
■ 山東さん
病んでる
■ 四川さん
楽しそうなことやってんな
■ 済南さん
日本は国民にスポーツをさせすぎ
■ 成都さん
中国では絶対に無理。誰かがちょっとケガをした時点で学校が責任を取らされる
■ 広州さん
頭を上からガシガシ蹴ってるけど、脳震盪にならないの？
■ 江蘇さん
これはいいねぇ。血がたぎるぜ！！
■ 重慶さん
世界にはヘンテコなスポーツがたくさんある
■ 上海さん
基礎体力と忍耐力と団結の精神を鍛え上げる。中国のヒョロヒョロな男ども！これが男だ！わかったか！！
77 pings
Skip to comment form ↓