千葉真一さん、新型コロナによる肺炎で死去　中国人「一路走好」「この人が日本人だったことを初めて知った」

 
千葉真一さんが新型コロナによる肺炎で死去しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
2021年8月19日、日本のアクション俳優・千葉真一さんが死去したとの情報が中国版ツイッター・微博（ウェイボー）でも紹介され、多くのネットユーザーが注目した。
 
新京報の微博アカウントは19日、千葉さんが新型コロナウイルスによる肺炎で82歳で亡くなったと紹介。芸歴50年を誇る大ベテランアクションスターであり、98年公開の香港映画「風雲 ストームライダーズ」でラスボス・雄覇を演じたことで中国の人びとにも広く知られているとしたほか、映画監督や歌手などマルチな才能を持っていたことを伝えた。
 
千葉さんの訃報は中国ネットユーザーからも注目を集め、「千葉真一死去」が微博のホットワードランキング上位に登場した。

記事引用元: https://news.biglobe.ne.jp/international/0820/rec_210820_9241209258.html
コメント引用元: https://weibo.com/1642591402/KudqqvNAl
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 浙江さん
 
この記事を見て彼が日本人だったことを初めて知った。子供のころの記憶に残る名俳優。一路走好　[4057 Good]
 
（訳者注: 「一路走好」は中国でよく使われる哀悼の言葉で、「（あの世にいった後の）人生がどうか素晴らしいものでありますように」という意味が込められています)
 
 
 
■ 福建さん
 
彼が演じた雄覇は本当に素晴らしかった。一路走好　[2448 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
この人、日本人だったんだ　[967 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
雄覇は人々の心に深く刻み込まれた。一路走好　[481 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
雄覇はこの人しかいない。芸術に国境なし。一路走好　[390 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
彼に心から敬意を表します。一路走好　[189 Good]
 
 
 
■ 韓国在住さん
 
彼の演じた雄覇はよく覚えている　[93 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
雄覇のイメージは完全に彼そのもの。走好　[78 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
風雲は大好きで何回も何回も見た。雄覇よ永遠に　[57 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
もう82歳だったのか　[37 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
彼以外に雄覇を演じれる人はいない　[35 Good]
 
 
 
■ 香港さん
 
一路走好　[13 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
え？雄覇って日本人だったの？完全に香港人だと思ってた　[7 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
あぁ、雄覇がついに。。
 
 
 
■ 北京さん
 
彼の雄覇は伝説
 
 
 
■ 南京さん
 
雄覇が日本人だったことに驚き。そして新田真剣佑の父親だったことにさらに驚き
 
 
 
■ 上海さん
 
我々に雄覇のイメージを植え付けてくれて本当にありがとうございました。一路走好