富山県高岡市中心部の高校にクマが侵入し、猟友会が駆除　中国人「杭州ではヒョウが逃げ出した」「動物愛護団体激怒」

 
富山県高岡市中心部の高校にクマが侵入し、猟友会が駆除したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
12日朝、富山県高岡市の中心部にある高校の敷地内にクマがいるのが見つかり、猟友会などが駆除しました。
けが人はいませんが、警察などは冬眠から目覚めたクマが活動的になる時期だとして注意を呼びかけています。
 
12日午前7時ごろ、高岡市の中心部にある富山県立高岡高校の敷地内にクマがいるのを警察官が見つけました。
 
クマは体長1メートルほどの若いオスで、およそ1時間後、学校の中庭の木に登っているところを地元の猟友会などによって駆除されました。
 
警察などによりますと、高岡市の中心部では12日朝早くからクマの目撃情報が複数あり、警戒していた警察官が見つけたということです。
 
高岡市によりますと、中心部にクマが現れるのは例がなく、市や警察はこの時期は冬眠から目覚めたクマが餌を求めて活動的になるとして注意を呼びかけています。
 
高岡高校は12日は臨時休校とし、川井裕幸教頭は「市街地にクマが出るというのは全くの想定外でした。今後は県と相談したうえで対策を考えていきたい」と話しています。

記事引用元: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210512/k10013026371000.html
コメント引用元: https://weibo.com/1686546714/Kf8jnCYEG
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 上海さん
 
杭州でヒョウが逃げ出した時は犬と麻酔銃を使った。銃殺するとはこれいかに　[91 Good]
 
（訳者注：中国浙江省杭州市のサファリパークから子供のヒョウ3頭が逃げ出すという事件が先日発生しました。2頭は捕獲されましたが、記事執筆時点では1頭はまだ行方不明だそうです。サファリパーク側は当初は「ヒョウが逃げた事実はない」と否定しており、批判を浴びています）

 
 
 
■ 北京さん
 
麻酔銃は使わないの？　[45 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
なんで熊が高校に侵入できるの？すべての出入り口は24時間監視されているのではないの？　[52 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
中国でこれをやったらネットでボロクソに叩かれるんだろうな　[35 Good]
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　なんで殺すんだ！麻酔銃を使って山に逃がせ！！だろ？　[44 Good]
 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　中国は面倒くさい国になっちゃったねぇ
 
 
 
■ 甘粛さん
 
殺しちゃうんだ。すごいね　[25 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
熊は動いているものしか認識しない。もし熊と出会ってしまっても動かなければ大丈夫　[5 Good]
 
 
　　　■ 河南さん
 
　　　そうなのか。次に熊と出会ってしまったときに試してみる
 
 
 
■ 山西さん
 
くまモンはかわいい　[6 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
動物愛護団体激怒　[6 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
人間世界に迷い込んでしまったばっかりに殺されてしまうとは
 
 
 
■ 浙江さん
 
このニュースは日本では非難を浴びてないの？
 
 
 
■ 重慶さん
 
中国がこんな感じで熊を殺したら世界中から非難を浴びるだろうけど、日本なら恐らく大丈夫
 
 
 
■ 広西さん
 
もしこれが中国で起こったニュースだったらコメント欄は一体どうなっているだろう
 
 
 
■ 河南さん
 
食べないの？
 
 
 
■ 広州さん
 
この熊はまだ人を襲ってないんだよね？なんで射殺するの？
 
 
 
■ 江蘇さん
 
この熊は絶対に入ってはいけない場所に入ってしまったようだ
 
 
 
■ 上海さん
 
おい！これは一体どういうことだ！なぜ麻酔銃を使わない！動物の命を大事にしない国家は人民の命も・・え？日本？全く問題なし。駆除お疲れ様でした