宮城県と福島県で最大震度6強を観測するM7.3の地震発生　中国人「どうかご無事で」「津波がなくて本当に良かった」

 
宮城県と福島県で最大震度6強を観測するM7.3の地震が発生しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
2月13日(土)23時08分頃、宮城県と福島県で最大震度6強を観測する地震がありました。
 
震源地は福島県沖で、震源の深さは55km、地震の規模を示すマグニチュードは7.3です。（14日1時15分に情報更新）
この地震により、日本の沿岸では若干の海面変動があるかもしれませんが、津波による被害の心配はありません。
 
震度6強以上を観測したのは、2019年6月18日に山形県沖で発生した地震以来のこととなります。
 
この地震により、東北地方や関東地方などで停電が発生しています。（14日1時15分現在）
 
記事引用元: https://weathernews.jp/s/topics/202102/132308quake/
コメント引用元: https://comment.tie.163.com/G2OGCEF20001899O.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 遼寧さん
 
これは新年早々いいニュース！乾杯！　[405 Good]
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　こらっ！ちゃんとお薬は時間通りに飲みなさいって言ったでしょ！　[8490 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　他人の災害を喜ぶ人は人にあらず　[3523 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　2008年の四川大地震の時は各国から祝杯の声が聞こえてきたけどな
 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　どこからだ？あの時はいろいろな国が義援金や物資をたくさん送ってくれたぞ　[2207 Good]
 
 
　　　■ 別の上海さん
 
　　　そして日本は真っ先に緊急援助隊をすぐに送ってくれた　[1444 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
どうかご無事で　[4537 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
山川異域，風月同天　[3362 Good]
 
（訳者注：山川異域，風月同天・・・「別の場所に暮らしていても、自然の風物はつながっている」という意味の言葉です。コロナ禍初期に日本から中国に送られた救援物資に書かれており、中国で大変話題になりました。日本の長屋王が鑑真に送った言葉です）
 
 
 
■ 河南さん
 
日本人のために祈ろう　[2798 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
津波が起きて福島原発事故の再来にならなくて本当に良かった。この地震に拍手を送っている奴は世界の敵　[2209 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
我々はまず人間であり、そして中国人。人間である以上、まずは被災者の無事を祈りたい。一部の人はあまり徳を失うことを言わないほうがいい　[1771 Good]
 
 
　　　■ 浙江さん
　　　
　　　中国を侵略した国に道理を語ったところで無意味　[89 Good]
　　　
　　　
　　　■ 湖南さん
　　　
　　　遼、西夏、金、元、清がどうしたって？　[585 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
大阪でも揺れた　[728 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
この件で日本を罵る人は頼むから中国人の平均値を下げないでくれ。中国も地震国だということを忘れたのか？　[558 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
この地震で死者がいないとか、日本の建物は頑丈すぎる　[463 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
で、何人？　[50 Good]
 
 
　　　■ 湖北さん
 
　　　早く退院できるといいね　[235 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　退院するなさせるな。上海さんみたいな人は一生病院に入っていて欲しい　[163 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
災害の前では人類はみんな一緒。四川大地震の時はお世話になりました。どうか被害が最小限でありますように　[84 Good]