和歌山で1玉108万円の『感動桃』が出品され、すぐに出品取消となったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
和歌山県は13日、糖度31度超とされるモモ1玉を、和歌山市の山本農園が108万円で産地直送ネット通販「ポケットマルシェ」に出品したと発表した。だが、同農園は品質を改めて確認するとして即日、出品を取り下げた。
出品者は山本康平さん（29）で、品種は「川中島白桃」。12日朝に収穫し、糖度の計測器で複数回調べたところ、いずれも31度台を示したという。県食品流通課の担当者は「糖度31度超は、この品種では通常13～16度程度なので非常に高い」としている。
高い糖度を目指し、試行錯誤を重ねているという山本さん。「状態を見て再び出品するかどうか検討する」と話している。
記事引用元: https://news.livedoor.com/article/detail/18729512/
コメント引用元: https://weibo.com/1323527941/JfRy1xfUl
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 山東さん
この桃を食べたら高すぎて泣く [474 Good]
■ 四川さん
一口10万円以上かな？食べて感動しないわけがない [223 Good]
■ 北京さん
日本人のすごいところは、こんな価格をつけても恐らくウソはついていないこと [338 Good]
■ 浙江さん
砂糖なら1キロ10元（約150円）で売ってるぞ [221 Good]
■ 河北さん
この手のものが日本でも出回りだしたか [199 Good]
■ 在日中国さん
これが当てはまるかどうかは微妙だが、競りで初物にとんでもない値段が付くのは日本の伝統行事 [44 Good]
■ 吉林さん
早く売らないと腐っちゃうよ [168 Good]
■ 深センさん
これは病んでる [63 Good]
■ 河南さん
この桃を切ったらもちろん桃太郎が出てくるんだよね？ [33 Good]
■ 広東さん
これだけお金を払ったなら、食べた瞬間に感動して涙を出さないともったいない [27 Good]
■ 北京さん
絶対に買うな。数日中に間違いなく腐る [24 Good]
■ 上海さん
これを買った人は自分の無能さに感動するのだろう [28 Good]
■ 甘粛さん
大和民族は変なところで妙に感動する気がする [10 Good]
■ 江西さん
桃一つの写真だけを載せて108万円とはひどい。108万円の値段をつけるのなら木箱に入れるなり、それなりの見せ方があるはずだ [5 Good]
■ 武漢さん
日本の果物は美味しいけど高い [7 Good]
■ 河北さん
外観だけ見ると、市場で1キロ2元（約30円）で売ってるレベル [5 Good]
■ 広州さん
マネーロンダリングに使えそう
■ 北京さん
北京で売ってる桃でも毎回十分に感動してるし、俺はいいや
23 pings
Skip to comment form ↓