日本の部品メーカーがマスク用の小型扇風機を開発！　中国人「いいねこれ！」「中国では数年前からあるよ」

 
日本の部品メーカーがマスク用の小型扇風機を開発したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
10日ぶりに真夏日となった東京都心ですが、この夏に手放せないのがマスクです。熱中症対策にぴったりのマスク用の扇風機が登場しました。
 
やはり何らかの対策が必要ではないか。気温の上昇とともに、皆さん「ウィズ・マスク」の夏をどう乗り切ったものかと真剣に考え始めていることでしょう。
 
「小さな一流企業」。そんな目標を掲げる電子部品メーカーが、こんなものを作りました。回転する小さなプロペラ。マスクに取り付ける扇風機です。2つのパーツをマスクの裏と表から挟むと磁石で固定される仕組み。風はマスクの外側から内側に向けて送られます。幅約6センチ。重さは約30グラム。1回の充電で8時間ほど稼働するといいます。
 
平電機・平正和社長：「今、改良している最中です。初めは全く知識がなかったので失敗の連続でしたね」
 
そう話す社長。4年前、41歳にして都内の医科大学の大学院に進学し、この春に卒業したばかり。つまりこれ、医学博士が作った扇風機です。今後は軽量化を進め、来月15日からテスト販売。その状況を踏まえ、来月下旬までに正式販売を始める意向です。

記事引用元: https://www.youtube.com/watch?v=gOMhGVuFGbk
コメント引用元: https://www.weibo.com/1191965271/J8HEx8pnA
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 北京さん
 
すげぇ！ウイルスを自ら吹き入れるマスク。天才だ！　[1450 Good]
 
 
　　　■ 浙江さん
 
　　　マスクの目的は自分の感染防止ではなく自分が他人に感染させることを防止することだから効果に変わりはないのでは　[416 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
マスクとしての効果に変わりはないの？　[885 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
こんなものより早くタケコプターを発明してくれ。涼しいだけでなく空も飛べる　[417 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
これって数年前から淘宝になかったか？　[142 Good]
 
(訳者注: 淘宝は中国の大手ショッピングサイトです。日本でいうと楽天的な位置づけです。同じような商品は確かに売ってました。92元（約1400円）です)
　　　　
参考URL: https://item.taobao.com/item.htm?id=617735304440
 
 
 
■ 北京さん
 
これは前から中国にあったぞ。口の中が乾燥するのが欠点　[82 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
中国にはもうある　[71 Good]
 
 
 
■ イギリス在住さん
 
ウイルスを呼び込まなければいいけど・・　[22 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
誰かがオナラをしたら多分地獄　[17 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
いいんじゃない？　[8 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
 
　　　淘宝で売ってるぞ
 
 
 
■ 重慶さん
 
夏にマスクをするのはしんどすぎるからこういうのがあると助かる　[5 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
ウイルスをどうやって隔離してくれるのだろう　[18 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
うるさそう　[8 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
ただの換気扇　[6 Good]
 
 
 
■ 山西さん
 
日本人は発明好き
 
 
 
■ 広東さん
 
中国では数年前からあったんだけど、日本人は知らないんだろうね。がんばって日本で売ってくれ！