日本、唾液による新型コロナ抗原検査を開始へ　中国人「日本の医療技術は本当に進んでる」「量産をお願いします」

 
日本で唾液による新型コロナ抗原検査を開始されるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
みらかホールディングス（HD）子会社の富士レビオ（東京・新宿）は19日、新型コロナウイルスの感染の有無を判定する抗原検査に使う自動検査装置向け試薬を22日から発売すると発表した。従来の簡易検査キットに比べて唾液でも検査が可能になり、装置で効率よく検査できる。当初は週35万人分を供給する。
 
厚生労働省から19日付で製造販売承認を取得した。富士レビオの自動検査装置「ルミパルス」で判定する。ルミパルスは肝炎や腫瘍マーカーの検査用。全国の病院などに設置している装置のうち約800台で今回の試薬が使える。
 
鼻の奥の粘液または唾液から30分以内に判定する。唾液の場合は発症から9日以内の患者が対象となるが、検体採取時の医療従事者の感染リスクが減る。1台の装置で1時間に60～120人分を検査でき、大規模な検査にも向いている。
 
試薬は富士レビオの神奈川県相模原市の工場で生産し、需要に応じて増産も検討する。
 
抗原検査はウイルスに特有のたんぱく質「抗原」とそれを捉える「抗体」の結合を試薬で光らせて検出する仕組み。PCR検査に比べて精度は劣るが、短時間で簡単に検査できる利点がある。
 
富士レビオは使い捨ての簡易検査キットを5月中旬に発売した。簡易検査キットは週20万人分を生産するが、東芝や日立製作所と協力して北海道旭川市に新工場を稼働させ、年内に生産能力を週40万人分以上に高める計画だ。簡易キットと自動検査装置の両輪で抗原検査の普及を目指す。
 
記事引用元: https://www.nikkei.com/article/DGXMZO60551290Z10C20A6MM8000/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/FFD66B6A00018AOR.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 北京さん
 
日本の医療技術は本当に進んでる　[260 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
　　　
　　　日本で進んでないものなんてあるのかね　[72 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私は先週熱があった。検査を受けたいんだけど、有料だからどうしよう・・　[198 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本人は本当にいいものを作る。可能な限りの量産を望む　[154 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
　　　
　　　日本が量産しても日本製品不買運動の人たちには使えないからねぇ　[34 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
大興での検査は180元（約2700円）。新発地市場に自転車で行った人の多くはお金を払いたくないから検査を受けていない　[206 Good]
 
 
　　　■ 別の北京さん
　　　
　　　こんなに暑いのに自転車で新発地に行ってるの？　[75 Good]
　　　
　　　
　　　■ さらに別の北京さん
　　　
　　　バスが通過しちゃうんだから仕方がない　[37 Good]
　　　
　　　
　　　■ 上海さん
　　　
　　　というか、みんなまだ新発地市場で買い物してるの？まだ買い物できるの？　[106 Good]
　　　
　　　
　　　■ 河北さん
　　　
　　　本当にその通り。肉粥を食べればいいのに　[112 Good]
 
 
(訳者注：新発地市場は北京の第2波の震源地とされている市場です。北京南西部・豊台区のはずれにある北京最大の卸売市場で、少し南に行くと大興区です。これらの一連のコメントは6月18日に書き込まれたものです)
 
 
(訳者注：肉粥を食べればいいのに（何不食肉糜）・・・暗愚として有名な西晋二代目皇帝・恵帝（司馬 衷）の暗愚さを示す有名な言葉です。恵帝が即位してから世は乱れに乱れ、穀物がないため民衆が餓死していることを聞いた恵帝は「何不食肉糜」と言ったそうです)
 
 
 
■ 蘇州さん
 
日本はすごい。アジアの誇り　[132 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本は新型コロナの治療薬の開発も進んでいると聞く　[73 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本は本当に使えるものを誠心誠意作ろうとする。論文書きに忙しい誰かさんとは違う　[52 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
上海のPCR検査は340元（約5100円）で自費。経済を動かすためには検査は必要なのだが、何とかならないものか　[26 Good]
 
 
　　　■ 広西さん
　　　
　　　あれ？無料で受けられるんじゃなかったの？なんかいろいろと矛盾してない？　[18 Good]
 
 
 
■ 武漢さん
 
検査が簡単にできるようになるのは素晴らしい！　[20 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
日本製と同じものを中国が国産品で対応できるようになるには長い長い道のりが・・　[17 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
日本すげぇ。どうか中国でも広まりますように