オリンピックの聖火が空自松島基地に到着し、ブルーインパルスが空中に五輪マークを描くパフォーマンスを行ったそうなのですが・・。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
国内の先陣を切って、聖火が宮城にやって来た。ギリシャで採火された東京オリンピックの聖火が20日午前、東松島市の航空自衛隊松島基地に到着。午後には石巻市の石巻南浜津波復興祈念公園内に移された。強風で「聖火皿」への点火がままならず一般公開が遅れるなど混乱もあったが、多くの人が列をなし、「被災地の思いを運ぶ火になって」と願う被災者たちの姿もあった。
同基地で始まった聖火到着式では、大空に同基地所属の飛行チーム「ブルーインパルス」6機の機影が舞った。強風で、描いた五輪マークは吹き飛ばされてしまったが、5色の直線ラインはくっきりと浮かび、会場を沸かせた。
(訳者注:前日の練習の様子です。こうなるはずだったようです)
記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200321-00000000-maiv-soci
コメント引用元: https://www.weibo.com/1638781994/IzvHfEmvw
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 広東さん
オリンピックを予定通り開催するなという天からのメッセージ [4444 Good]
■ 北京さん
聖火は消えるし飛行機のパフォーマンスは失敗するし、延期じゃね? [2932 Good]
■ 重慶さん
天の思し召し [1509 Good]
■ 山東さん
聖火が消え、五輪が霧散し・・ [1313 Good]
■ 深センさん
神風は再び日本を救ってくれはしなかったようだ [514 Good]
■ 広州さん
迷信はあまり信じたくないけど、少しでも信心のある人だったらちょっと気にしてしまうと思う [471 Good]
■ マカオさん
これは・・・・よろしくない [337 Good]
■ 青島さん
開催するなと天が言っている [132 Good]
■ 貴州さん
延期した方がいいことは日本もわかっているのだろうけど、損失が大きすぎるのだろう [56 Good]
■ 北京さん
命は大事。本当に大事 [38 Good]
■ 遼寧さん
2.5輪 [20 Good]
■ 広西さん
これは不吉 [19 Good]
■ 重慶さん
もし日本で予定通りオリンピックを開催できたとしても、選手は集まらないだろうね [11 Good]
■ 浙江さん
天に逆らってはいけない [12 Good]
■ 北京さん
日本よ、これでもまだオリンピックを7月に開くというのか [5 Good]
■ 在日中国さん
日本人は意外と頑固
■ 上海さん
誰も決められないだけでは?
■ 湖北さん
どうせオリンピックを見るなら世界のみんなと楽しく観戦したい。延期でお願いします
41 pings
Skip to comment form ↓