村田製作所、スマホのバッテリー容量拡大を可能とする新技術を開発　中国人「これも日本製かよ」「誰か村田の独占を阻止しろ！」

 
村田製作所がスマホのバッテリー容量拡大を可能とする新技術を開発したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
村田製作所は12月5日、体積を従来の5分の1と大幅に小型化した積層セラミックコンデンサを開発したと発表しました。部品の小型化により、5G対応スマートフォンのバッテリー容量拡大などの効果が期待できます。
 
村田製作所が開発を発表した超小型の積層セラミックコンデンサ（製品名：GRM011R60J104M）は、同社独自の電極材料の微粒化・均一化技術を活用することで、実装面積比で約50％、体積比で約80％の小型化と大容量化を実現しています。

積層セラミックコンデンサはスマートフォンなどの電子機器に必要不可欠な部品で、ハイエンドスマートフォンには800個〜1,000個も使われており、小型化のニーズが高い部品です。

2020年からの普及が見込まれる、次世代モバイル通信規格5G対応スマートフォンでは、通信用部品が増えるため、積層セラミックコンデンサが大幅に小型化できることで、端末内のスペースが有効に活用できると期待されます。
 
記事引用元: https://iphone-mania.jp/news-268788/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EVLG0L6B00097U7T.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

 
■ 江蘇さん
 
これも日本製かよ。がっくり　[119 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
中国は他人の技術を盗む研究ばかり。たまには何か新しいものを研究して世に送り出してくれ　[162 Good]
 
 
　　　■ 浙江さん
 
　　　中国は既存の技術をどれだけ安く実現できるかを研究している。それはそれで大事なこと　[39 Good]
 
 
　　　■ 広西さん
 
　　　新規の研究開発とは未来に対する投資。つまりすぐには儲からない。中国人が一番苦手とする考えだろうね　[107 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
誰か村田の独占を阻止しろ！　[90 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
251の社会でどうやって技術開発をしろと　[55 Good]
 
（訳者注：ファーウェイ251事件・・・ファーウェイの元社員がリストラにより退職金を受け取って退社したのち、ファーウェイ社より受領した退職金についての横領（後に営業秘密漏洩、恐喝罪に変更）で当局に通報され、251日間拘留される事件が2018年に発生しました。その元社員は251日後に証拠不十分で釈放されています）
 
 
 
■ 広西さん
 
古代中華文明は世界最先端だった。その時の叡智はどこに行ってしまったのだろう　[18 Good]
 
 
　　　■ 遼寧さん
 
　　　本気で中華復興を目指す層がいろいろと頑張っている一方、そんなことは全く考えない底辺層がくだらないことを言って足を引っ張る
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　上の層がなんとか頑張ってくれないものか　[21 Good]
 
 
　　　■ 山西さん
 
　　　その層はとっくに中国に見切りをつけて次々と移民していってるぞ　[28 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
また市場独占かよ。くっそー　[15 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
西北工大にこの分野に強い教授がいるんだけど、国からの支援を受けれなくて満足な研究をできずにいる　[13 Good]
 
 
　　　■ 天津さん
 
　　　いままで中国の研究者たちは国を騙して補助金を不正に受注し続けてきたからな。国が慎重になるのも当然　[11 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　その教授は早く外国に移民したほうがいいよ。本当に世界から評価される技術を持っているのならね　[11 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
やっぱり日本はすごいなぁ　[10 Good]
 
 
 
■ 西安さん
 
なんだかんだ言ってもファーウェイは中国製。そしてそんなファーウェイは251。中国バンザイ！　[5 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
電極材料を微粒化してコンデンサの小型化と大容量化をはかる、というところまでは誰でも思いつくんだけどな　[5 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
どうせ中国は996+251
 
(訳者注：中国ではハイテク企業を中心に「朝9時から夜9時・週6日勤務」の「996勤務」が常態化しています。上述の251とセットで「996+251」となり、更に「その後会社に都合の悪いことをネット書き込むと削除されてHTTP404エラーが表示される」ことも加わって「996+251+404」と表されたりします)
 
 
 
■ 浙江さん
 
中国で使われているコンデンサの高品質なものは全て日本からの輸入品。基礎技術を持っている国は本当に強い