国際調査によると、日本はアジア太平洋で最も出世欲が低いそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
日本は「管理職になりたい」「出世したい」人の割合が14カ国・地域の中で最低──パーソル総合研究所が実施した国際比較調査でこうした結果が出ました。さらに日本は勤務先への満足度が低いのに、転職意向も最低という結果です。パーソル総合研究所は「日本だけ『一人負け』といってよい特異な数字が出た」として、改革が必要だと指摘しています。
調査は、パーソル総合研究所が実施した「APAC(アジア太平洋地域)の就業実態・成長意識調査(2019年)」で、2月から3月にかけ、中国や韓国、インド、東南アジア、オーストラリアなどアジア太平洋地域の14カ国・地域の就業している人を対象に実施したものです。
調査結果によると、日本は管理職になりたい人の割合が21.4%と最下位。13位のニュージーランドが41.2%なのに比べてもかなり低い結果となりました。「会社で出世したい」という人も日本は2.9%で最下位でした。
勤務先以外での学習や自己啓発について、「特に何も行っていない」が日本は46.3%で、14カ国・地域中トップ。2位のオーストラリアと比べて24.8ポイントも差があり、「断トツで自己研鑽していない」という結果でした。
勤務先への満足度も14カ国・地域の平均と比べ低く、今の勤務先で働き続けたい人の割合も日本は最下位。その一方で転職意向も最も低く、「勤め続けたいとそれほど思っていないが、積極的な転職も考えていない」という状態です。
ただ、日本は転職後に年収が上がった人の割合が4割強と最低で、日本以外はいずれも6割以上が上がっているという結果です。日本は年収が下がった割合(40.4%)と変わらない割合(16.4%)の合計が5割を超えており、「転職が収入増につながりにくい状況」も浮かび上がっています。
仕事選びで重視する点として、日本は(1)希望する年収が得られること、(2)職場の人間関係が良いこと、(3)休みやすいこと──が上位。年収は各国とも上位ですが、「職場の人間関係」「休みやすさ」がトップ3に入っているのは日本だけで、独特の傾向がありました。
記事引用元: https://news.biglobe.ne.jp/economy/0828/nlb_190828_5650077527.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/6004281123/I4t8BlAB4
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
どうせ俺たちはニラだ。こんな社会で子供を産む気になどなれない。子供にも俺と同じ苦しみを与えたくはないからな [876 Good]
(訳者注:中国の中流層は自らをニラに例えます。多年草で手のかからないニラは種を適当に植えて水さえやっておけば勝手にすくすく育ち、ある程度育ったところでまとめて刈り取ればまたすくすく育ってきます)
■ 吉林さん
私も出世欲ゼロ。ゲームですら勝つ気になれない [262 Good]
■ 河北さん
先進国ほどこの傾向は強いと思う [246 Good]
■ 福建さん
日本のサラリーマンはすごいプレッシャーの下で働いているイメージ [203 Good]
■ 山東さん
出世欲のないサラリーマンってただの働くロボットじゃん [118 Good]
■ 吉林さん
つまり日本人はただのサラリーマンでも十分な給料をもらっているということ [112 Good]
■ 北京さん
でも日本はアジア有数の富裕国 [85 Good]
■ 雲南さん
日本人は抑圧されてそう [32 Good]
■ 広東さん
中国人の年金受給開始年齢はそのうち75歳に引き上げられるだろうから、出世しないと生きていけない [28 Good]
■ 浙江さん
五十歩百歩 [26 Good]
■ 天津さん
長時間労働だけど給料が安い。生きていくのに疲れてきた [20 Good]
■ 上海さん
中国人はどうなんだろうね [14 Good]
■ 四川さん
日本ドラマに出てくる日本人は全員変態 [10 Good]
■ 江蘇さん
仕事が大変すぎて欲望を感じなくなっている。日本も中国も一緒 [9 Good]
■ 遼寧さん
今日の仕事を何とかやり切って生きて明日を迎えることで精いっぱい。欲?何それ? [6 Good]
■ 浙江さん
996で働かされてどうやって出世欲を持てと [5 Good]
(訳者注:中国ではハイテク企業を中心に「朝9時から夜9時」「週6日勤務」の「996勤務」が常態化しています)
■ 香港さん
孔子曰く「寡欲精神爽、思多血気衰」
■ 重慶さん
孔子じゃない
(訳者注:寡欲精神爽、思多血気衰・・・「欲が少なければ精神状態は良好となり、考えすぎると血が衰え(て健康状態が悪くなる)」という意味です。出典は唐太宗の百字銘です)
■ 武漢さん
これは中国も日本と一緒。みんなが幸せな人生を送れますように
42 pings
Skip to comment form ↓