韓国で日本製品不買が拡大しており、日本旅行が中止され、店舗から日本製ビールが消えたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
日本が韓国向け半導体材料の輸出規制を強化したことに対し、韓国で日本製品の不買を呼びかける動きが出ている。ソウルの一部スーパーでは日本製ビールなどが撤去され、ネット上では日本旅行を自粛したことを誇る声もある。多くの国民は日本政府への不満と、日本製品や文化への愛着を分けており、現時点での影響は限定的だが、日系企業からは不安も漏れる。
6日、ソウル市陽川区の住宅街にあるスーパーの売り場には、「日本製品を販売しません」と記された掲示が貼られ、日本製のビールや調味料などが姿を消していた。4缶1万ウォン(約920円)で売られていたサッポロビールが人気商品の一つだったが、店長は「国のために不買を決めた。売り上げは減るが、日本が『貿易報復』を撤回するまで続ける」と話した。
同店も加盟する韓国マート協会などは5日、ソウルの日本大使館近くで会見を開き、日本製品の販売中断を宣言。日本企業のロゴが描かれた箱を踏みつぶすパフォーマンスが、全国に放送された。韓国メディアは、約230店が運動に参加し、近日中にコンビニなどを含め10万人の同業者が加わるとしている。
記事引用元: https://www.asahi.com/articles/ASM763VXQM76UHBI00P.html
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EJFK8PLT00018AOR.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
日本が他国製品の不買運動をするところをちょっと見てみたい [857 Good]
■ 深センさん
戦時中は敵性国家としてアメリカ文化が徹底的に排除されたはず [52 Good]
■ 浙江さん
なぜ日本車を破壊しない [407 Good]
■ 福建さん
ただ騒いでるだけ。韓国人はいつもそう。メンツすら保てず結局何も成し遂げられない [353 Good]
■ 広東さん
韓国と日本だったら韓国の方が嫌い。根拠のない自信がイライラする [196 Good]
■ 江蘇さん
日本製品不買運動は中国発祥だが、韓国がユネスコに自国起源の文化として申請するというのなら俺たちは反対しない [177 Good]
■ 南京さん
韓国の日本製品不買運動は意外と本気。中国の日本製品不買運動はそもそも日本製品を買っていない層がそれ以降も日本製品を買わないことを再確認しているだけ [64 Good]
■ 河南さん
サッポロビールの代わりにハルピンビールはいかが?サッポロと同じくらい寒そうでしょ [28 Good]
(訳者注:中国最北の黒龍江省の省都であるハルピン市は北海道の稚内と同じ緯度に位置し、氷の都市として知られています。ハルビンビールはハルピン市に本社のある中国のビールメーカーで、ロシア人により1900年に設立された中国最古のビール会社でもあります。実は満州時代にサッポロビールの前身である大日本麦酒が関係していた歴史もあり、サッポロビールとハルピンビールは一種の親戚関係にあるといえるのですが、河南さんがそこまで知ったうえでコメントしているかどうかは定かではありません)

■ 江蘇さん
なんか頭が悪そうだよね [52 Good]
■ 上海さん
抗日デモで日本車を叩き壊した人たちは自分たちが外国からどう見られているか知ってるのかな [23 Good]
■ 福建さん
甘い。日本車を叩き壊してこそ一人前 [18 Good]
■ 重慶さん
韓国には日本車はほとんど走ってないけどな [40 Good]
■ 広東さん
韓国って豊かになって賢くなったのかなと思ってたけど、やってることが中国と一緒 [16 Good]
■ 遼寧さん
早くアメリカが介入しないと日本は本気で韓国を潰しかねない [24 Good]
■ 広州さん
ここまでの流れでどちらが勝つかは一目瞭然。勝者は冷静に有効な手を打っていき、敗者は何もできずに効果の薄い大衆受けのするパフォーマンスに逃げる [15 Good]
■ 蘇州さん
これはなんという悪手。自ら負けを認めたも同然 [15 Good]
■ 雲南さん
韓国はやっぱり中国だったようだ [14 Good]
157 pings
Skip to comment form ↓