カナダ首相、安倍首相との会談で「中国」と2度言い間違える　中国人「中国のことで頭がいっぱいなんだね」「PTSDだな」

 
カナダのトルドー首相は安倍首相との会談で「中国」と2度言い間違えたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
米欧歴訪中の安倍晋三首相は27日午後（日本時間28日朝）、米国訪問を終え、最後の訪問国となるカナダ・オタワのマクドナルド・カルティエ国際空港に政府専用機で到着した。27日夜にトルドー首相と夕食会を開き、28日に首脳会談に臨む。
 
記事引用元: https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44331520Y9A420C1000000/
————————————
 
中国語の元記事によると、カナダのトルドー首相は安倍首相との会談で、「Japan」と「China」を2度言い間違えたそうです。

コメント引用元: https://www.weibo.com/1887344341/HrSozCrN3
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 福建さん
 
トルドー首相は中国のことで頭がいっぱいなんだな　[455 Good]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　中国PTSD　[56 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
トルドー首相はいつも中国のことを考えてくれているようでありがとう　[262 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
トルドー首相「私は誰よりも日本のことを理解している」　[230 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
トランプにはレッドカーペットに乗せてもらえないし、安倍首相も大変だな　[176 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
安倍首相には面子はないのかな？　[97 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
中国の影響力が増しているようで何より　[86 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
アメリカに行ったらレッドカーペットからはじき出され、カナダに行ったら中国と間違われ・・　[45 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
カナダは小中国　[34 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
かわいそうな安倍さん　[20 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
通訳はどうやって訳したんだろう　[14 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　「中国、いや、日本」って訳すわけないだろ。わざわざ訳されなくても安倍にはしっかり聞こえているだろうけどな　[33 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
トルドー首相は中国対応で精神的に大きなダメージを負っているようだ　[16 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
中国日本省　[8 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
生まれて初めて日本の首相のことを気の毒だと思った　[6 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
トルドー首相は中国と話をしたいらしい　[8 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
トルドー首相、政治家に向いてないんじゃないの？　[5 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
どうやらトルドー首相は中国という麻薬を吸いすぎて頭がおかしくなってしまったようだ　[5 Good]