中国人「日本人が撮影した恋愛と泥酔の写真を見てみよう」　中国人「現実は恐ろしい」「どうせ俺は一人ぼっち」

 
日本人が撮影した恋愛と泥酔の写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人が撮影した恋愛と泥酔の写真を見てみよう

3年前の今日、惜しくもピューリツァー賞を逃した作品です。ご査収下さい。
左:恋愛
右:泥酔 pic.twitter.com/BmXtv8skkh

— Takashi Endo (@endys_holiday) 2018年11月9日

記事引用元: https://www.weibo.com/2213526752/H23tborTi
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 浙江さん
 
右だって恋愛かもしれない　[224 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
サラリーマンの恋　[108 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
男の人の胸は大空よりも広い　[80 Good]
 
 
 
■ 杭州さん
 
左が泥酔　[82 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
逆だな。右が恋愛で左が泥酔　[35 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
愛情がないと泥酔しない　[14 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
逆もまた正　[15 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
右で泣いている男性は左の女性の本当の彼氏　[11 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
泥酔から始まる恋もある　[13 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
現実は恐ろしい
 
 
 
■ 福建さん
 
左は再会。右は別れ　
 
 
 
■ 広東さん
 
どっちでもいい。どうせ俺は一人ぼっち
 
 
 
■ 江蘇さん
 
俺はいつも右側。早く左側になりたい
 
 
 
■ 在日中国さん
 
どこ？静岡駅？
 
 
 
■ 北京さん
 
日本の夢
 
 
 
■ 広西さん
 
想像してより甘〜い気持ちになるのは右側
 
 
 
■ 江蘇さん
 
国境を超えて共感を呼び、いろいろな想像を呼び起こして話が尽きない。まさしくピューリッツァー賞にふさわしい1枚と言えるだろう