中国人を含むグループが大雪の奥多摩で遭難しましたが、全員救助されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
東京都奥多摩町の山中で２１日に遭難した１３人について、警視庁と東京消防庁は２２日昼頃までに全員救助した。
いずれも命に別条はないが、中国人女性（３４）が骨盤を骨折したほか、数人が低体温症を訴えて入院した。
警視庁青梅署幹部によると、１３人の内訳は、中国人男女１０人（１０～４０歳代）と日本人男女３人（１０～４０歳代）。ＳＮＳで知り合ったグループで、２１日朝にＪＲ奥多摩駅で合流し、「顔を知らない人もいた」と説明しているという。
１３人は午後４時頃に山中で道に迷い、同７時４５分、１１９番。２２日午前０時半頃、登山道から約１キロ離れた尾根で身を寄せ合っているところを消防隊員や同署山岳救助隊員に発見された。６人は歩いて下山、衰弱していた７人はヘリで病院に搬送された。同町では２１日午後、大雪警報が発表され、積雪もあった。
記事引用元: http://www.yomiuri.co.jp/national/20180322-OYT1T50111.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_shehui7_bbs/DDJ3HFET0001875P.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
ざまぁ
■ 江蘇さん
よぅ貧乏人！ [371 Good]
■ 天津さん
山東さんはきっと底辺だから日本の山登りなんかには絶対行けないんだよね？こういうことは行けるようになってから言ってくれ [1087 Good]
■ 吉林さん
たった3文字で自身の能力の低さを全世界に伝えるとは、なんとすばらしい頭の悪さ [1128 Good]
■ 香港さん
無事で何より [178 Good]
■ 貴州さん
なんで日本に行ったことない人が底辺扱いされるんだ？俺は日本に行ったことはないが毎年数回ヨーロッパに行っている。お前らの定義では俺は底辺になるんだろうけどな。外国に行って外国のものは全て良いと信じて外国人と仲良くする中国人はただの外国の奴隷
■ 北京さん
はいはいわかったわかったお疲れさん [734 Good]
■ 河南さん
貴州さん、年に何回もヨーロッパに行っている割には貴州を出たことがないようなコメントだけど、実際のところどうよ？ [60 Good]
■ 上海さん
もし貴州さんが本当に毎年何回もヨーロッパに行っていて日本に行ったことがないのなら、ぜひ一度日本に行ってみることをお勧めする。日本はお手軽に行けて食文化も中国と近くてそれほど高くなくていい感じだよ。飛行機に十数時間も乗らなくてもいいからね！ [20 Good]
■ 山東さん
実際のところ、日中友好が中国国民にとってもっとも利益となる [155 Good]
■ 上海さん
日中友好をコメントに書き込むとかどんな公開精日だよ。言葉に気をつけろ
■ 江蘇さん
戦後最初に日中友好を成し遂げたのはどこの誰かな？お前こそ宅配便に気をつけろよ [23 Good]
（訳者注：精日・・・「精神日本人」の略で、「南京の霊廟の前で旧日本軍のコスプレ写真を撮ってSNSにアップする」といったやや偏った愛日売国行動を起こす中国人を指します。比較的新しい言葉でまだ正確な定義が定まっていないようですが、いわゆる普通の親日家やアニオタは含まれないのが一般的です。先日中国の王毅外相がこの「精日」を名指しで糾弾し、話題となっています）
（訳者注: 宅配便・・・こういうことのようです↓）
■ 湖南さん
救助された人たちはもちろん日本に救助費用を払うんだよね？ [54 Good]
■ 福建さん
精日め！この漢奸が！！
■ 山東さん
うるせぇ精共！お前らこそ奴隷だろ！ [32 Good]
（訳者注: 漢奸・・・漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています）
(訳者注：精共・・・いろいろ調べましたが、この単語は中国語の辞書には掲載されていませんでした。この単語が何を示すのか、管理人にはさっぱりわかりません)
■ 広東さん
東京は大雪だったのか。広東は暖かい日差しがさして今日もぽかぽか。もっと北の人は大変だろうな。お疲れさま [15 Good]
■ 陝西さん
今日のコメント欄は面白かった。でもお前らあまり飛ばしすぎるなよ [18 Good]
64 pings
Skip to comment form ↓