中国人「やせ女とぽっちゃり女、日本の男はこちらを選ぶらしい」

 
「やせ女とぽっちゃり女、日本の男はこちらを選ぶらしい」という記事と画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
やせ女とぽっちゃり女、日本の男は右を選ぶらしい

→女が好きな体型
←男が好きな体型 pic.twitter.com/XEnvCI0Wq5

— スキップかぷさん (@kapuodi) September 10, 2017

（訳者注：中国語の元記事では「日本の男は右を選ぶらしい」と書かれていますが、恐らく左が正解です）
 
記事引用元: https://www.weibo.com/6212661352/G7DG8t6v2
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
どちらかを選べと言われてどちらかを選ぶのは子供。大人は両方いただく　[359 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
私の彼氏　[131 Good]

 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　どうせどっちを選んでも怒られるんでしょ？かわいそうな彼氏　[136 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　面倒くさいね　[71 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
100人中90人の女の子が右を選ぶよね　[177 Good]
 
 
　　　■ アメリカ在住さん
 
　　　私は左のほうがいい　[22 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本の男は右を選ぶって本当に書いてある？　[180 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
左は太っているのではなく胸が大きいだけ。顔も左のほうがかわいいし、日本の男が選ばないのなら私が選ぶ　[101 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
右は痩せすぎてて服を探すのが難しそう　[30 Good]
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　そうか？スーパーモデルはみんな細いし、似合う服はいくらでもありそう　[16 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
私は右がいい　[22 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
あはははは　[7 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
逆な気がする。男は左を選んで女は右を選ぶが正しくない？　[16 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私は絶対右
 
 
 
■ 遼寧さん
 
骨より肉が好き
 
 
 
■ 福建さん
 
単純に顔で選ぶと左
 
 
 
■ 深センさん
 
どう考えても左でしょ。女の私から見ても左のほうがおいしそう
 
 
 
■ 山西さん
 

 
 
 
■ 上海さん
 
私の彼氏いわく「恋愛するなら右、結婚するなら左」だって
 
 
 
■ 広東さん
 
なんだこのスレ。みんなお幸せにね！