中国人「有能な政治家だとは思う」安倍首相が米タイム誌の表紙を飾ることについての中国の反応 (海外の反応)

 
安倍首相が米タイム誌アジア版の表紙を飾るそうです。
中国人のコメントを紹介します。
 

 
[記事]
安倍首相が１９日発売の米タイム誌アジア版の表紙を飾る。首相としては２回目で、首相ではない時も含めると、通算４回目の登場となる。
 
首相経験者では過去最多の中曽根、小泉両元首相と並ぶ。
 
ただ、記事の中身は「首相に厳しい」（首相周辺）。表紙には「愛国者」の見出しと、「安倍晋三はより強い日本を夢見る。なぜ多くの人々を不快にさせるのか」との説明が付された。６ページにわたる本文でも、昨年末の靖国神社参拝を巡る中韓両国の反発や米国の「失望」などが紹介されている。
 
記事引用元: http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140419-OYT1T50030.html
コメント引用元: [網易] http://comment.news.163.com/news3_bbs/9QC415SB00014JB6.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
 

 
 
■ 湖北さん
 
民族の英雄だな　[560 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　あちらの民族からしたら確実に民族の英雄だよね　[1293 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本人が羨ましいな。いい首相もってんなー　[694 Good]
 
 
　　　■ 大連さん
 
　　　日本人が羨ましいな。いい社会制度もってんなー　[6 Good]
 
 
　　　■ 吉林さん
 
　　　歴代最高の支持率らしいよ。中国人には理解できんね　[8 Good]
 
 
 
■ 杭州さん
 
国民のためになることを実行するのがいい国家元首だ。全世界から罵声浴びることは関係ない。俺は賛成する。国家元首がその場しのぎのパフォーマンスしかしなかったら、国民は確実に飢える。そんな奴にはすぐに辞めてもらいたい　[387 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　何もしないのに口だけは達者な国家元首がどっかの国にいるよな。うちのヨメさんみたいなやつ　[7 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
TIMEは名前変えたほうがいいんじゃないか？こんなやつを載せて、名門も落ちぶれたもんだな
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　CCAVよりかはだいぶマシだろ　[221 Good]
 
　　　(訳者注: CCAVは中国中央電視台(China Central Television / CCTV)をもじったネット用語で、China Cheat Always Video(中国いつも騙すテレビ)の略だそうです。中国中央電視台のニュースの内容がかなり偏っていることは中国人の中でも公然の事実です)
 
 
 
■ 内モンゴルさん
 
中国人は偽りの幻の中で毎日生活しているようなもんだからね。実際のところ日本人はかなりいい環境で生活してるぞ　[161 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　お前みたいな漢奸が多くて本当に呆れる
 
　　　（訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことを表す。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指している。per wiki）
 
 
　　　■ 別の内モンゴルさん
 
　　　出たな五毛。お前のご主人様がどんな奴らかをよーく考えてこい
 
　　　（訳者注: [五毛] 1件当たり5毛(約7円)の報酬で、中国政府に有利な発言をインターネット上に書き込む体制側の「世論誘導役」。「ネット・コメンテーター」とも呼ばれ、約30万人いるとみられている。中国では既成メディアの報道は規制されているが、ネットでの発言は比較的自由。自らの主張を書き込む市民に対し政府は不都合な情報は削除、「いたちごっこ」となっている per kotobank）
 
 
　　　■ 雲南さん
 
　　　日本を旅行すると、中国の文化がこんな世界を形作れるんだなと感心する。国民は平安で、治安は良好、奈良公園の広い芝生にはタバコなんか落ちてない。レストランの従業員は車が出るまで見送ってくれて、寺院には漢字の繁体字があふれていて本当に落ち着く。現地の中学生と交流する機会があったが、かれらは孔子の論語や老子の道徳経を必修科目として学ぶらしい。欧米と中国とはそもそも文化が異なることは理解している。しかしお隣にある似たような文化を持つ国がなんでここまで違う姿となったのか、正直理解できない　[7 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
いいなーーーーーーーー　[60 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
こんな雑誌破り捨ててやる　[46 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人の目から見ると、安倍首相は愛国者で、真の日本人だよな　[11 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
もし俺が日本人だったら、間違いなくこの首相に投票すると思う　[9 Good]
 
 
 
■ 貴州さん
 
TIMEは完全に日本の肩を持ってるな　[9 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
バカばっかりで本当に困る。お前らニュースは頭で選んで読むもんだぞ。安倍のIQは極めて低い。政治家失格で理性が低いからアジアで孤立している。こんな雑誌に出たくらいでその事実は変わらないんだよ
 
 
　　　■ 武漢さん
 
　　　誰がアジアで孤立してるって？お前そろそろ目を覚ましたほうがいいぞ　[7 Good]
 
 
 
■ 黒竜江さん
 
安倍首相はいい仕事をしてはいるよな　[6 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本の政治家は国民のために政治をする。中国の政治家は利権と既得権益のために政治をする　[5 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
安倍はもう日本国民の信頼を受けてはいないって誰か言ってなかったか？かなり人気ありそうだぞ？　[5 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
ヒットラーもTIMEの表紙に載ったことあったよね　[339 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　ヒットラーは凄まじかったよな
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　ヒットラーってドイツ国民には人気あったんじゃないの？
 
 
　　　■ 吉林さん
 
　　　少なくともヒットラーは自国民を殺してはいないよな。ところで世界で最も多く自国民を殺したのは誰だろう
 
 
　　　■ 河南さん
 
　　　誰だろう