日本の教科書に竹島と尖閣が載るようです。
中国人のコメントを紹介します。
[記事]
文部科学省は、来年春から使用される小学校の教科書などの検定結果を公表し、小学校の社会で竹島と尖閣諸島の領土について、全ての出版社が自主的に記述していることがわかりました。
来年春から使われる教科書の検定結果が公表されました。小学校の「社会」で、竹島と尖閣諸島の領土について全ての出版社が触れるなど、安倍政権の意向がにじむ内容となっています。
記事引用元: http://news.tbs.co.jp/20140404/newseye/tbs_newseye2165984.html
コメント引用元: [網易] http://news.163.com/14/0404/18/9P0O11H300014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
■ 湖北さん
日本は有史以来中国固有の領土だ [1509 Good]
■ 遼寧さん
おーバカがいる。しかもこんなに
■ 広東さん
みんな下水油飲みすぎたんだな [17 Good]
■ 上海さん
みなさんご気分はいかがですかー？お薬だしておきますねー
■ 重慶さん
もう退社しちゃってるぞ。どうやって非難するんだ？ [1316 Good]
（訳者注: このニュースの配信時間は中国時間18時10分です。退社したのはきっと中国外務省の報道官です）
■ 北京さん
明日から連休だからな。来週の火曜日に強く抗議するよ、きっと [22 Good]
（訳者注: このニュースが配信されたのは4月4日(金)でした。4月5日(土)～4月7日(月)は中国では清明節という3連休です）
■ 成都さん
このタイミングはないだろ・・・。洪磊兄さんから連休を奪う気か？
（訳者注: 中国外務省の洪磊報道官のことです。この顔に見覚えのある方も多いのではないでしょうか）
■ 広州さん
ひどい・・・。ひどすぎる・・・。日本に仁義はないのか！人でなし！！ [1131 Good]
■ 福建さん
強烈に抗議すべし！ [686 Good]
■ 湖南さん
日本全体が中国の領土であると中国の教科書に載せるべし！ [452 Good]
■ 河北さん
また日本車が破壊されるな [274 Good]
■ オーストラリア在住中国さん
日本車はいいぞー。オーストラリアでは半分が日本車だね。評判いいし、燃費も操作性もいいし、部品も壊れないし、それに美しい。こっちの華僑や留学生はみんな日本車乗ってるぞ。ホンダ、トヨタ、マツダ、日産・・・。売れてる売れてる [15 Good]
■ 重慶さん
外務省はどうせこう言うんだろ？
「我々は本件に関連する情報をすでに入手している。今回の日本側の行動に対して中国は遺憾の意を表明し、強く抗議する。尖閣諸島は有史以来中国固有の領土であり、その事実に争うべき点は存在しない。日本には、尖閣諸島の事実を直視し、事態を複雑化させる行動を慎むよう要請する」
■ 浙江さん
うっわぁそれむっちゃ聞いたことある・・・ [237 Good]
■ 北京さん
中国全体が日本の領土だったらなぁ。三鹿事件もなかっただろうし、ビルが勝手に倒壊もしなかっただろうし、警察が市民を無意味にボコボコにすることもなかっただろうし・・
（訳者注: 三鹿集団は、メラミン入り粉ミルクを販売した中国の乳製品メーカーです。すでに倒産しています）
■ オーストラリア在住中国さん
もし中国がこんなに乱れに乱れてなかったら、中国も東京みたいに清潔で整ってて落ち着いた街になってたのかな [188 Good]
■ 上海さん
下水油もなくて、毒ワクチンもなくて、強制立ち退きもなくて、城管に殴り殺されることもなくて・・・住み良さそうな世界だな
（訳者注: [城管] 中国の都市管理局職員のこと。中国では「泣く子も黙る」といわれている「城管」。街の秩序を守るという大義名分のもと、市民を殴る蹴るは当たり前。その柄の悪さはチンピラ並みと恐れられている。 per レコチャイ）
■ 江西さん
PM2.5が80を超えたら政府がちゃんと警報を出して対策してくれるんでしょ？
■ 福建さん
女性はみんな日本人女性みたいにおしとやかになるんだよな
■ 浙江さん
沖縄のことも中国の教科書に書くべきだな。沖縄が中国だった歴史をみんな忘れてる [139 Good]
■ 福建さん
別に尖閣諸島がどっちのものでもいいんだよね。とりあえず今の生活の質を何とかして上げれないものか・・・ [29 Good]
■ 浙江さん
中国の教科書には解放軍が日本軍と戦ったって書いてなかったっけ？ [20 Good]
■ 福建さん
尖閣諸島が中国のものになったら五毛にボーナスでも出るのか？上の反日コメントのGood数は完全にお金で買われた数字だな [14 Good]
（訳者注: [五毛] 1件当たり5毛(約6円)の報酬で、中国政府に有利な発言をインターネット上に書き込む体制側の「世論誘導役」。「ネット・コメンテーター」とも呼ばれ、約30万人いるとみられている。中国では既成メディアの報道は規制されているが、ネットでの発言は比較的自由。自らの主張を書き込む市民に対し政府は不都合な情報は削除、「いたちごっこ」となっている / per kotobank）
■ 四川さん
お前ら日本と一戦交えるぞ！準備しろ！
■ 河北さん
はいはい。お前一人分の命を差し出せばきっと丸く収まるから頑張っていってこい
■ 同じ四川さん
うるせー漢奸が。今すぐ死ね
（訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことを表す。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指している。 / per wiki）
■ 江蘇さん
わかったわかった。お前は全部正しい。お前んちの男全員で戦争仕掛けてきてくれ。残された女性の世話は30歳以下に限定してちゃんと世話するから心配するな
■ 同じ四川さん
まだ漢奸がいたのか。お前の家の女性を全員慰安婦として差し出せ。そうすれば許してやる
■ 成都さん
中国はこんなバカばっかりでイヤになるよね
■ 江西さん
ほんと。家庭の教育って大事だよな
■ 吉林さん
日本の幼稚園の教科書に「東北三省は日本固有の領土」って書いてくれてないかなー。というか、そうなって欲しい・・
（訳者注: 遼寧省、黒龍江省、そしてコメント主さんの吉林省で「東北三省」です）
■ 江西さん
領土問題に交渉など必要ない。ただ戦争あるのみ — プーチン [17 Good]
40 pings
Skip to comment form ↓