中国人「日本人が上海で暴走タクシーに乗ったらしい」　中国人「これはひどい」「外国人を乗せたから張り切っちゃったのかな？」

 
「日本人が上海で暴走タクシーに乗ったらしい」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人が上海のホテルから空港までタクシーに乗ったらとんでもないことになったらしい

ホテルが呼んでくれた空港までのタクシーが怖すぎた…
マリカーの如きスピードとハンドルさばき
上海のタクシーは年々良くなってると聞いてましたが昔ながらの運ちゃんだったみたいです
値段はびっくりするぐらい良心的だったw pic.twitter.com/Ch7Q1s6Ug9

— しゅがり (@sugary_pixie) 2017年6月12日

（訳者注：日本人のツイ主さんによると、この動画は1.3倍速だそうです。このことは中国語の元記事では言及されていません）
 
記事引用元: http://www.weibo.com/1638781994/F7WsCh20X
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 河南さん
 
運転手「日本の豆腐屋には負けないぜ」　[12253 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
私もこういうタクシーに乗ったことある。もっとゆっくり運転してと言ったら「ちょっと寝てるうちにすぐ着くから心配すんな」って言われた。寝れるか！　[5511 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
香港の空港タクシーもかなりひどい。あいつらは自分たちが飛行機を操縦していると勘違いしている　[4446 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
外国人にいいところを見せようと思って張り切っちゃったんじゃない？　[2865 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
重慶で見たタクシー、ちょっと飛んでる　[2688 Good]
 

 
 
 
■ 雲南さん
 
運転手に「ちょっと急いでください」って言っちゃったのかも　[1866 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
二車線越えの車線変更は危ないけど、その他は特に問題ないんじゃない？かなりスピードが出てるから前に割り込まれても大丈夫　[1957 Good]
 
 
　　　■ イギリス在住さん
 
　　　大丈夫じゃねーよ。ルールを守れ　[291 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
運転手「絶対に寝かさねぇ」　[732 Good]
 
 
 
■ 武漢さん
 
武漢市バス「まだまだ甘いな」　[730 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
この動画には162台の自動車が出てきている。江蘇が8台、浙江が6台、安徽と河南が2台ずつ、雲南が1台、残りは全部上海だ　[7140 Good]
 
 
　　　■ 雲南さん
 
　　　89台目の江蘇ナンバーのSUV、運転手が助手席の女となんかしてる。よく見てみろ　[2224 Good]
 
 
　　　■ 香港さん
 
　　　動画を10回見てみたけど江蘇のSUVなんて走ってないぞ　[843 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　雲南さんのイチャイチャSUV、106台目じゃない？　[386 Good]
 
 
　　　■ 山東さん
 
　　　そもそも全部で166台だろ　[622 Good]
 
 
　　　■ 青島さん
 
　　　189台だよ。河北さんと山東さん、頭大丈夫？　[430 Good]
 
 
　　　■ 遼寧さん
 
　　　ちゃんと数えたら全部で60台ちょっとしかなかったぞ。真面目に89台目を探した俺がバカみたい。お前らふざけんな　[20 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
上海で空港に向かうときにタクシーに乗った。はじめは安全運転だったけど、「飛行機ギリギリなんです」と伝えたら「おっしゃ、任せとけ！」と言ってこうなった。いい人だったよ　[225 Good]
 
 
 
■ 雲南さん
 
車線変更のときはちゃんとウインカーを出しましょう　[133 Good]