ACL決勝トーナメントの浦和と済州の試合で乱闘が発生しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
＜ＡＣＬ：浦和３－０済州＞◇決勝トーナメント１回戦第２戦◇３１日◇埼玉
浦和レッズが０８年以来、９年ぶりに８強に進出した。前半１８分、ＦＷ興梠慎三（３０）がヘディングで先制。同３４分には、ＦＷ李忠成（３１）が相手ＧＫの足元を抜いて追加点を奪った。アウェーの第１戦は０－２で敗れていたが、２戦合計で同点に追い付いて９０分が終了。迎えた延長後半９分、ＤＦ森脇良太（３１）が、２戦合計３－２とする、勝負を決めるゴールを奪った。
森脇は、５月４日のＪ１鹿島戦で侮辱発言でリーグ戦２試合の出場処分を受けており、それ以降、この日がホーム初登場だった。それだけに、試合後は涙ながらに「どんな勝利よりも、どんな喜びにも替えることができない」と、ヒーローインタビューに答えた。
また試合後は済州の選手、スタッフが浦和の選手を追いかけ回す乱闘騒ぎが起きた。浦和ＤＦ槙野智章（２９）は、追いかけ回され続けて、最後は入退場口から急いで逃げざるを得なくなった。
直前の後半ロスタイムには、ベンチにいた済州ＤＦ白棟圭（２６）が、ピッチに入り込み、浦和ＭＦ阿部勇樹（３５）にひじ打ちを見舞って退場。試合後にも侮辱行為で済州ＤＦ権韓真（２９）が退場した。後半３６分に、２枚目の警告を受けて先に退場していたＤＦ趙容亨（３３）を含めて、済州は３人の退場者を出す異例の試合となった。
記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170601-01832946-nksports-socc
コメント引用元: http://comment.dy.163.com/dy_wemedia_bbs/CLQ2PUPN05299A13.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
北京工人体育場だったら棒子は無事にスタジアムの外には出られなかっただろうな [961 Good]
■ 湖北さん
なるほど、そういう事態を避けるために北京国安はACLに出なかったんだね。なんという愛国的行動！素晴らしい！ [2289 Good]
（訳者注: 北京国安は中国スーパーリーグの中でもラフプレーのイメージが強いチームで、サポーターも同様です。北京工人体育場は北京国安のホームスタジアムです)
（訳者注: 棒子・・・韓国人を差す蔑称です）
■ 重慶さん
韓国は恥知らず国家ランキング世界第1位 [868 Good]
■ 海南さん
1位タイだろ。北朝鮮を忘れるな [1666 Good]
■ 遼寧さん
日本人は一部の政治家以外は本当に素晴らしい [2060 Good]
■ 湖北さん
日本は政府も素晴らしいよ。領海侵入で拿捕された中国漁船の乗組員が日本でどういう待遇を受けているかを見ればよくわかる [20 Good]
■ 湖南さん
これはひどい。品位のかけらも感じられない [1452 Good]
■ 吉林さん
2002 [1220 Good]
■ 上海さん
北朝鮮も韓国もひどい国。つまり民族として何か問題があるのかな？ [1388 Good]
■ 江蘇さん
日本人の民度の高さがよくわかる [536 Good]
■ 上海さん
これ、大事件だろ [21 Good]
■ 重慶さん
南北朝鮮にロシア、東アジアにはなんでゴロツキ国家が集まってるんだろう [20 Good]
■ 安徽さん
棒子はハンパない [18 Good]
■ 河南さん
スケートのショートトラックでも色々あったし、韓国が絡むといつもこうなる
■ 北京さん
2002が起こるべくして起こったことが最近よくわかるようになった。あんなことばっかりしてて韓国は楽しいのかね。全く理解できない
169 pings
Skip to comment form ↓