日本の世論調査で、安倍政権が怠けていると思う人の割合が7割以上だったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
共同通信社が22、23両日に実施した全国電話世論調査によると、安倍晋三政権の山本幸三地方創生担当相ら閣僚による問題発言や、政務官の不祥事が続いたことについて「緩みが出ていると思う」との回答が73・2%に上った。「思わない」は20・9%。テロ等準備罪を新設する組織犯罪処罰法改正案については賛成41・6%、反対39・4%で拮抗した。
安倍内閣支持率は58・7%、不支持率は31・5%だった。支持率は3月下旬の前回調査から6・3ポイント上昇したが、今回調査から携帯電話しか持たない層に対応する目的で対象を固定電話と携帯電話にしたため、単純比較はできない。
政党支持率は、自民党が前回比2・5ポイント減の39・9%、民進党が2・1ポイント減の6・7%。公明党3・8%、共産党3・5%、日本維新の会4・4%、自由党1・1%、社民党1・2%、日本のこころ0・2%。「支持する政党はない」とした無党派層は38・4%だった。
(訳者注:中国語の元記事のタイトルは「日本世論調査、安倍政権が怠けていると思う人の割合が7割以上」でした)
記事引用元: http://www.sankei.com/politics/news/170423/plt1704230021-n1.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news2_bbs/CIP7R1GU00018AOQ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 河南さん
不満は持ってはいるが支持率は高い [333 Good]
■ 福建さん
それでも安倍は一人一票で選ばれた首相。家族会議で国家を運営しているような国ほど単純ではない。もちろん北朝鮮のことだ [283 Good]
■ 北京さん
家族会議というより老人会。もちろん北朝鮮のことな [13 Good]
■ オーストラリア在住さん
中国で世論調査があったら100%が「幸せです」と答えるだろうな [181 Good]
■ 浙江さん
「幸せではありません」と答えた瞬間に銃弾が飛んできて合法的に調査対象としての資格を失うから常に100%
■ 在日中国さん
安倍首相の支持率は最近上がってるよ [168 Good]
■ 広東さん
それでも中国よりはずっとマシ [83 Good]
■ 雲南さん
安倍を罵っているようで全く罵っていない記事 [59 Good]
■ 広東さん
日本人は世論調査でこんなこと答えて大丈夫か?ネットは監視されてるんだぞ? [55 Good]
■ 湖南さん
日本では政府に抗議することは犯罪ではない
■ 遼寧さん
世論調査ってな~に?こういう記事が出るってことは、中国でもやっていいの? [7 Good]
■ 上海さん
中国にとってよくない日本の首相は長く続く
■ 山西さん
俺たちも世論調査ってやってみたいよな
■ 山東さん
アジアでまともな首脳は安倍しかいない
■ 四川さん
誰か中国についても調べてくれよ
■ 湖南さん
世界銀行が税金と福祉についての指数を国別で出していて、中国もその中に含まれている。外務省は全力で反論してるけどね
■ 北京さん
中国でこういう記事が出てくるということは安倍首相は日本にとってはいい首相なんだな。日本人おめでとう!

109 pings
Skip to comment form ↓