中国紙「ミス＆ミスターキャンパス日本一を見てみよう！」　中国人「なにこれ」「出落ち？」「日本人が好きそうな顔」

 
ミス＆ミスターキャンパス日本一が中国のネットメディアで紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
全国の大学のミスキャンパス、ミスターキャンパスの中から日本一を決めるコンテスト「Miss of Miss CAMPUS QUEEN CONTEST 2017」「Mr. of Mr. CAMPUS CONTEST 2017」が27日、東京都内で開かれ、Miss of Miss のグランプリは立命館大２年の松田有紗さんが、「Mr. of Mr.」のグランプリは駒澤大２年の佐藤雅也さんが選ばれた。

記事引用元: http://www.asahi.com/and_M/articles/SDI2017032721401.html
コメント引用元: http://weibo.com/1642591402/EBMwpbsPm
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 北京さん
 
8枚目左、誰かわかるように私に説明して　[24236 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
6枚目右が優勝　[18394 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
日本人が好きそうな顔が見事に集まってるよね。日本のミスコンだから当然なんだけど　[12729 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
6枚目右　[7337 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
次の1000年に一人の美女？　[4046 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
どう考えてもこの人　[3450 Good]

 
 
 
■ 山東さん
 
なんとなく林依晨に似てる気がする　[2632 Good]
 
（訳者注：林依晨さんは台湾の女優さんです）

 
 
 
■ 北京さん
 
日本人の女の子を見ると、どうしても歯並びが気になっちゃう　[2855 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本のミスコンの中ではかなりマシな方だと思う　[1902 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
ここまで柏原崇を超える美男子なし　[1474 Good]

 
 
 
■ 河北さん
 
8枚目左は何？出落ち？　[1349 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
俺のパソコンの中に保存されてる日本人女性のほうが美しい　[780 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
男はかっこいいね。女は、まぁ楽しそうで何より　[557 Good]
 
 
 
■ アメリカ在住さん
 
日本では本当に丸顔の女が人気なんだね　[389 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
やっぱり中国人のほうが美しい気がする　[386 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本人と中国人では美的感覚が本当に違うんだな　[188 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
日本の雑誌に出てくるモデルさんはビックリするくらい美しい人が多いのに、こういうミスコンではなんでそういう人はいないんだろう。ネットの影響かな？　[161 Good]