上海に日本の人気ラーメン店が集まるラーメンアリーナがオープンしたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
上海中心部のショッピングモール「大悦城」に(昨年12月)19日、日本の人気ラーメン7店舗が味を競い合うテーマパーク「ラーメンアリーナ(競技館)」がオープンした。北は北海道から南は福岡県まで、選考を勝ち抜いた有名店が上海市民にご当地ラーメンを披露する。
運営主体のモバイルゲーム大手Klab(クラブ)によると、ラーメンの常設テーマパークは中国で初めて。名誉館長に就くフードジャーナリスト、はんつ遠藤さんらが、日本各地のご当地ラーメン7店を絞り込んだ。
競技館はラーメン店が中国に進出する際の足掛かりという位置付け。半年から1年で自力出店した後、他の入居希望店と入れ替える。
はんつ遠藤さんは「ご当地ラーメンの本物の味を紹介したい」と話している。

記事引用元: http://www.jiji.com/jc/article?k=2016121900178&g=eco
コメント引用元: http://weibo.com/2014034660/EvOwEcsMn
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 天津さん
ラーメンといえば蘭州だろ [19 Good]
■ 上海さん
蘭州のは牛肉麺。ラーメンといえば日本だよ [7 Good]
(訳者注:中国にも数多くのラーメンが存在しますが、甘粛省蘭州市はラーメンの街として知られ、「蘭州ラーメン」の看板を掲げるお店は中国の至る所にあります)
■ 上海さん
日本のラーメンはおかずになる。ラーメン1杯でご飯3杯はいける [15 Good]
■ マカオさん
味は濃いけど決して塩辛くなく、後味が意外とサッパリしているのが日本のラーメン
■ 上海さん
日本のラーメンは喉に残るから事前に必ず水を用意すること [6 Good]
■ 上海さん
行ってみたいけどものすごく混んでそう
■ 北京さん
行ったことあるけどたしかにものすごい人だった
■ 上海さん
このトンコツ食べたことある!
■ 江西さん
1度行ったことあるけど完全に満腹になる。何回か行かないと全部食べられない
■ 安徽さん
これはぜひ行ってみたい
■ 上海さん
地下鉄で行ける私最強。通うぜ!
■ 北京さん
こういうのってなぜか北京ではなく上海だよね。いいなー
■ 上海さん
これは美味しそう。今日の昼食はここで決定
■ 杭州さん
さっき上海で日本のラーメンを食べてきた。上海には美味しいラーメン屋がたくさんあって羨ましい
■ 上海さん
なんか塩っ辛い。1回でいいや

■ 蘇州さん
店員さんは日本人が多くて、なんか日本旅行に行った感じ

■ 上海さん
人多い。量少ない。値段高い。とりあえず全店制覇しといた
■ 上海さん
うおーー日本のラーメンを食べたくなってきた。ちょっと今から行ってくる!

57 pings
Skip to comment form ↓