MERS感染者が搭乗したアシアナ機が消毒せずに名古屋に飛行　中国人「日本よ、今こそ共に戦おう！」

 
MERS感染者が搭乗したアシアナ航空機が消毒せずに名古屋に飛行したそうです。「このニュースを見た日本人がムチャクチャ怒ってるぞ！」という書き込みが中国版TwitterのWeiboにありました。この書き込みに対する中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で、中東呼吸器症候群（MERS）感染者が搭乗した旅客機が消毒されないまま名古屋へ運行し、日本人が激怒しているとの投稿があった。
 
投稿者は、「MERS感染者が搭乗した韓国アシアナ機が、消毒されないまま名古屋へ運行していた。日本で感染者が出るのは時間の問題だ。この事態に日本人は激怒しており、8割のネットユーザーが、これは韓国によるテロで断交すべきと考えており、2割のネットユーザーは国内メディアが報道しないことを批判している」と伝えた。
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150603-00000027-rcdc-cn
コメント引用元: http://www.weibo.com/2149278523/CkGcqpRvi
 
 
（参考情報: 韓国国内でMERSへの感染の疑いがあるとして韓国の病院から勧告を受けていた韓国人男性が、勧告を無視して中国に渡航し、中国国内でMERSへの感染が発覚するという事件が発生しました。男性は現在中国国内の病院で強制隔離処置を受けています。この事件により、中国人は現在かなり本気で怒っています）
 
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 江蘇さん
 
日本人よ、今こそ立ち上がれ！強大な大和民族の力を解き放て！棒子を叩き潰せ！！　[4042 Good]
 
（訳者注: [棒子]は、韓国人を差す別称です）
 
 
 
■ 上海さん
 
韓国は日本を怒らせてしまったな。アメリカパパはどっちに味方してくれるかな？　[3397 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
これはアシアナ航空単独の問題ではなく、韓国の国としての検疫体制の問題だ。ハエの死体ですら厳重に処理する。それが国家間の検疫というものだ。こんな状態の航空機を飛ばすとは本当に信じられない　[2615 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
日本はちょっと待ってろ。いま中国は国をあげてワクチンを開発してるから、完成したら手伝ってあげるね　[3412 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日中友好は韓国のおかげ。韓国はアジアから出ていってくれないかな。マジで　[2909 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
韓国政府「これはアシアナ航空の問題であり、政府は無関係。そのため、政府が謝罪する必要もない」　[2775 Good]
 
（訳者注: 中国で発生した上記[参考情報]の事件に対し、韓国外交部の関係者は「男性の行為はあくまで個人的なもの。中国政府に正式に謝罪することはないだろう。もし逆の事態が発生しても、韓国政府は中国に謝罪を求めることはない」との発言をし、中国人の怒りの炎に油を注いでいます）
 
 
 
■ 湖北さん
 
こんな恥知らずな国を見たことない　[2665 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
中国:　PM2.5
日本:　放射能
韓国:　韓国人
 
[2715 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
習近平と安倍晋三が目配せをし、頷き合った。「そろそろ潰すか」　[2059 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
韓国は属国にされた恨みと植民地にされた恨みをまとめて晴らそうとしているのか？次はアメリカか？　[1658 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
もし中国と日本が真の友好国になる日が来るのであれば、最大の功労者は間違いなく韓国だろう　[1622 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
韓国の化粧品とかもう買わない。ケースの表面に何がついてるかわからない　[1564 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
韓国マジで怖い。これが本当の恐怖主義　[1448 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
韓国は自国で治す能力がないから、他国に治療方法を開発してもらおうと思ってワザとバラ撒こうとしてるんじゃないの？　[1470 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
日中友好は韓国のおかげ　[912 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
なんで韓国はいつもいつも日中友好のためにここまで骨を折ってくれるんだろう　[888 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本と中国が手を組んで韓国をぶっ潰すことを提案する　[850 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
これは韓国が開発した生物兵器だ。韓国がついに世界征服に動き出した　[792 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本人は本気で怒るべき　[706 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
日本もワクチン開発に動いてくれるのかな。ちょっと安心　[556 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
解放軍と自衛隊が手を組む日がいよいよ来たようだ　[281 Good]