埼玉の中学校で新しい制服が導入され、男女ともにズボンとスカートからの選択制となるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
戸田市立東中学校(小暮孝明校長、生徒数343人)は今年4月に入学する1年生から新しい制服に切り替える。これまでとは違い、女子はスカートとズボンの両方から選べるほか、男子もズボンのほかスカートも可能となる。
同校の教諭たちと保護者による制服モデルチェンジ検討委員会(委員長=永井孝寛PTA会長、教員12人、保護者7人)が協議して決定した。性的少数者(LGBT)への対応という目的もあるが、そもそも「男子はズボン、女子はスカートという固定観念を捨てる」という発想だ。
2、3年生は卒業まで従来の制服のままで通す。
記事引用元: http://www.saitama-np.co.jp/news/2019/01/29/07_.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/1686546714/HeMvfxHsS
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 陝西さん
いいんじゃない?着たいものを着るべき [10731 Good]
■ 浙江さん
男はスカートを履けないとか、スコットランドに失礼 [7607 Good]
■ 江蘇さん
日本アニメで新たな展開が生まれそう [6848 Good]
■ 吉林さん
いいと思う。選択肢は広く提供されるべき [5849 Good]
■ 北京さん
自らスカートを選ぶ男子なんているのか? [1581 Good]
■ 福建さん
女装が女装じゃなくなるのか [2135 Good]
■ 広西さん
男女全員ジャージな中国としては全くどうでもいい話 [2008 Good]
(訳者注:中国の中学・高校の制服は基本的にすべてジャージです)

■ 北京さん
中国の男子中学生が自らスカートを選択したらお父さんとお母さんはたぶん泣く [1773 Good]
■ 福建さん
中国の女子中学生にスカートを履く権利を [1103 Good]
■ 湖南さん
これはすごい判断 [1062 Good]
■ 広東さん
スカートを選択した男子はいじめられない? [917 Good]
■ 上海さん
性別は男女以外にもたくさんある [380 Good]
■ 山東さん
男女の区別がない中国の制服はひょっとして世界で最も先進的なのでは? [344 Good]
■ 広州さん
すばらしい [292 Good]
■ イギリス在住さん
羨ましい [180 Good]
■ 陝西さん
実際に選ぶ人がいるかどうかは知らないが、選ぶ権利を与えてくれているということは素晴らしいこと。なんと先進的な中学校だろう。恐れ入りました [54 Good]

87 pings
Skip to comment form ↓