福原愛が都内で結婚報告の会見を行いました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
卓球女子日本代表の福原愛選手(27)と卓球男子台湾代表の江宏傑選手(27)が2016年9月21日、東京都内で結婚報告の記者会見を行った。今月、東京都内の区役所と台湾で婚姻届を提出。福原選手は「日本中の方に小さい頃から応援していただき、きょうの日を迎えられた。感謝の気持ちでいっぱい」と笑顔であいさつした。二人はともに今夏のリオデジャネイロ五輪に出場。福原選手はロンドン五輪に続いて2大会連続のメダルを獲得した。

記事引用元: http://www.jiji.com/jc/v4?id=201609aichan0001
コメント引用元: http://weibo.com/2993049293/E9hg8yHY5
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 陝西さん
台湾訛りに負けるな!東北訛りで台湾を打ち負かしてやれ!! [5296 Good]
(訳者注: 遼寧省、吉林省、黒龍江省の3省を中国では東北部と呼びます。旧満州の地域に相当する場所です。愛ちゃんが中国で初めて参加したチームが遼寧省のチームだったことから、愛ちゃんはきれいな東北訛りの中国語を話します)
■ 河北さん
俺が嫌いじゃない唯一の日本人 [2317 Good]
■ 浙江さん
宮崎駿はお嫌い? [1500 Good]
■ 天津さん
蒼井そら先生もお嫌い? [1432 Good]
■ 浙江さん
日本の和服や韓国のチマチョゴリって伝統があって美しくて羨ましい [2516 Good]
■ 湖南さん
超かっこいい!!卓球の選手って最近かっこよくなったよね [1587 Good]
■ 浙江さん
福原愛は日中関係の改善に大きく寄与してくれた。今度は中台関係の改善にも寄与してくれるのかな? [1036 Good]
■ 北京さん
美男美女。すごく幸せそう [889 Good]
■ 北京さん
ひ弱な台湾弁では愛ちゃんの屈強な東北弁を打ち負かすことはできまい。わはははは [763 Good]
■ 湖北さん
愛ちゃん、ものすごく幸せそうだね [434 Good]
■ 遼寧さん
日中友好は民間の力だけでは達成できない。日本の政治家は中国に真摯な態度を見せてくれ [440 Good]
■ 北京さん
この二人のいやらしい場面が全く想像できない [307 Good]
■ 黒龍江さん
旦那カッコよすぎ [371 Good]
■ 北京さん
愛ちゃんには幸せになってほしかった [292 Good]
■ 河北さん
台湾は親日だし日本は親台だし、まぁこうなるよね [236 Good]
■ カナダ在住さん
ふたりの子供の中国語が台湾訛りになるのか東北訛りになるのかものすごく気になる [209 Good]
■ 広東さん
台湾の中国人と中国の日本人が結婚した [145 Good]
■ 浙江さん
愛ちゃん、江さん、本当におめでとう!お幸せにね! [69 Good]

50 pings
Skip to comment form ↓