宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号の打ち上げに成功しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
三菱重工業と宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、種子島宇宙センターから8月19日20時50分49秒(日本標準時)に、宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)を搭載したH-IIBロケット5号機(H-IIB・F5)を打ち上げた。
ロケットは計画通り飛行、打ち上げ後約14分54秒に「こうのとり」5号機を正常に分離したことを確認、打ち上げは成功した。
ロケット打ち上げ時の天候は晴れ、南南東の風(3.5m/s)、気温27.8度だった。
「こうのとり」5号機は現在、地球を周回しながら少しずつ軌道を調整し、高度を上げている。
8月24日夜には国際宇宙ステーション(ISS)に接近し、油井宇宙飛行士が操作するロボットアームで把持(キャプチャ)される予定。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150820-00000015-rps-ind
コメント引用元: http://comment.tech.163.com/tech_bbs/B1DPAAAM00094O5H.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖北さん
三菱は一体いくつの中国企業を秒殺できるのかな [721 Good]
■ カナダ在住さん
全部 [5 Good]
■ 広東さん
三菱の自動車の次は三菱の弾道ミサイルだね
■ 広州さん
そうだな。大量に買わなくちゃな [720 Good]
■ 北京さん
次の日本旅行でちょっとミサイル爆買いしてくる [6 Good]
■ 陝西さん
三菱製の弾道ミサイルを買って日本にぶち込むのか?なんかムチャクチャじゃね? [386 Good]
■ 河北さん
自動車もどうせ買うなら国産を買えよ。みんなで中国企業を強くして三菱なんかに負けない企業に育て上げようぜ
■ 四川さん
中国車を買っても中身は日本だから日本にもお金は流れる。日本車を買っても税金として中国政府に金をむしりとられる。どちらを買っても日中両方にお金が流れるんだったら、性能がいい日本車を買いたい [612 Good]
■ 広州さん
積載能力と環境への配慮では中国は完敗。蛙たちよ、そろそろ井戸の外に出よう。負けは負けと認めて、更に上を目指そうではないか [699 Good]
■ 河南さん
三菱頑張れ! [171 Good]
■ 広東さん
三菱の技術者はこれ以上頑張る必要はない。頑張らなければいけないのは営業だな [219 Good]
■ 吉林さん
日本が核ミサイルを作ろうと本気で思ったら5分くらいで作っちゃうんだろうね [216 Good]
■ アメリカ在住さん
H2Bって今のところ全勝でしょ?すごいよね [33 Good]
■ 陝西さん
抗日70周年を記念して長征花火を打ち上げようぜ! [116 Good]
(訳者注: 長征ロケットは中国の人工衛星打ち上げロケットのシリーズで、初飛行は1970年です。数々の大事故を起こしましたが1996年10月以降は75回連続で打ち上げに成功しており、100機目以降の打ち上げに限れば打ち上げ成功率は世界最高です)
■ 山東さん
搭載重量と推進力では日本のほうが数倍すごいんだよね。中国メディアにだまされるなよ [8 Good]
■ 四川さん
新しい100元札のコピー防止技術は日本の特許だ。日本製品不買運動をするなら新しい100元札は使えないな。残念 [8 Good]
■ 河南さん
長征ロケットが世界一なんじゃなかったの?米中露しか大型ロケットを製造する技術を持っていないんじゃなかったの? [7 Good]
■ 広東さん
日本は国際宇宙ステーションにも人員を送り込んでいる。中国みたいにお金にものを言わせるのではなく、日本はちゃんと一歩一歩着実に歩みを進めている [6 Good]
■ アメリカ在住さん
日本頑張れ!西隣のゴミ大国に負けるな!! [6 Good]
■ 広西さん
三菱は民間企業だ。国家の金で動いているわけではないから、国民の税金が投入されることもない [5 Good]
■ 河南さん
日本はこれからも世界の技術を引っ張って行ってくれ!よろしく!! [5 Good]

58 pings
Skip to comment form ↓