村山元首相が国会前で新安保法案に反対する演説を実施したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
「70年間、この国の平和を守り続けた憲法を一総理の意思で変えるのは絶対に許せない」
安全保障関連法案の参院での審議入りを間近に控えた23日夜。法案に反対する国会前集会に、村山富市元首相(91)が大分から駆けつけた。「いてもたっても、いられなくてね」。白く、長く伸びた眉毛の下の目が一瞬和らいだ。
学徒動員中に徴兵検査を受け、二等兵として宮崎県都城市に。一等兵からは「おれの命令は天皇陛下の命令だ」と言われ続けた。戦争に負け、新たな憲法ができる。「まったく晴れ上がったような気持ちだった」と当時を振り返った。
約4分半のあいさつでは、その憲法を解釈によって変えた現首相の政治手法をきつく批判した。「国民の意思を無視した暴挙だ」
国会前でマイクを握ったのは「20年ぶり」。壇上から見える風景は当時と少し違った、という。「この国は大丈夫か、この国をどうすべきか、悩み、行動しようとする若者の姿があった」
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150723-00000066-asahi-pol
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AV8CR6EE00014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 陝西さん
洪磊さま、さぁどうぞ。出番ですぜ [125 Good]
(訳者注: 中国外務省報道官の洪磊さんのことです。この人です↓)

■ 江蘇さん
はい皆さんこんにちはー秦剛です。あれ?俺じゃない?ごめんごめん
(訳者注: 中国外務省の元報道官の秦剛さんのことです。この人です↓)

■ 西安さん
誰が何を何のために反対してるのだろうか。なんか不思議な人たちだな [124 Good]
■ 湖北さん
第二次世界大戦中の邪悪な敵国としての日本はすでに存在しない。現在の日本は世界有数の先進国で大国だ。これからは世界で発生している様々な事柄から目を逸らさずに、大国としての責任を果たしていただきたい [124 Good]
■ 重慶さん
日本は平和を愛する国だ [113 Good]
■ 天津さん
これは日本のネットでボロクソに言われるだろうな [45 Good]
■ 広州さん
日本は未だ侵略の夢を捨てていない [28 Good]
■ 北京さん
村山さんは表舞台にまた戻りたいのかな? [24 Good]
■ 甘粛さん
この記事なんか気持ち悪い [19 Good]
■ 山西さん
じーさんはのんびり山か海でバカンスでもしてろ [5 Good]
■ 広東さん
アメリカの命令で自衛隊がイラクに派遣されるんだろ?いいことじゃん [5 Good]
■ 浙江さん
こいつ、近いうちに消されるな [5 Good]
■ 広西さん
国民の視線逸らしニュースありがとうございます [5 Good]
■ 福建さん
ここ最近、村山の名前をCCAVで毎日聞く気がする
(訳者注: CCAV・・・中国中央電視台(China Central Television / CCTV)をもじったネット用語で、China Cheat Always Video(中国いつも騙すテレビ)の略だそうです。中国中央電視台のニュースの内容がかなり偏っていることは中国人の中でも公然の事実です)
■ 河北さん
政府に反対するデモをよく堂々と行えるよな
■ 江西さん
なんでこいつが未だに引っ張り出されてるんだろう
■ 重慶さん
俺には関係ない
■ 浙江さん
中国メディアが喜びそうなニュースを日本は毎日提供してくれる
■ 江蘇さん
このデモって政府の仕込みじゃないの?「国内でも賛否両論なので、近隣諸国はあまり騒がないでね」っていう日本政府のパフォーマンスな気がしてきた

70 pings
Skip to comment form ↓