中国人「日本人の英語能力はこの程度」　中国人「ぶわはははははは！これはひどい」

 
「日本人の英語能力はこの程度」というタイトルで、日本のテレビのキャプチャ画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人の英語能力はこの程度

 
記事引用元: http://www.weibo.com/2430259303/CrWJVdLGH
 
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 江蘇さん
 
この3人から日本人の英語力を推し量るのはちょっと無理があるような・・　[283 Good]
 
 
 
■ カナダ在住さん
 
日本人の発音を考えると、「8」は正解にしてあげたい　[202 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
ひょっとして中国人の方が日本人よりも英語できる？　[168 Good]
 
 
 
■ 南京さん
 
個人的な感触として言うと、日本人は英語を普通に話す。決して英語力が低いわけではない。中国人が「日本人の英語が下手」っていうのは、アメリカ人が「アジア人は車の運転が下手」って言うのと同じ。ステレオタイプによる典型的なジョークみたいなものだ　[164 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
日本は先進国で強国だ。確かに日本人の英語能力には問題があるが、そもそも彼らはわざわざ英語を使って小銭を稼ぐ必要などない。日本人は中国人を見て「あいつら英語を勉強しないと生きていけないんだって。かわいそー」って笑ってるぞ　[125 Good]
 
 
 
■ イタリア在住さん
 
eito！ぶわはははははは！超日本の発音じゃん！！　[78 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
これ本当？もし本当だったとしたも誤解を生むような表現はいけないな。日本の英語教育は中国よりも優れている。そして実際の日本人は中国人よりも英語がうまい　[79 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
中国人は人のことを笑えるのかねぇ　[65 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
えいとー。そのまま読んだらなんか日本人になった気分がした　[60 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ten. teen. teeen。腹いてえ　[48 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
一般の日本人の英語はこんなにひどくない。老人でも普通に英語を話すから、日本語がわからなくても日本旅行は問題なくできる。中国の老人が英語を話せるか？　[63 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本は翻訳能力が極めて高いから、かなり多くの専門書が日本語に翻訳されていて、専門的な学問を修めるのに英語は必要ない。日本人は不必要に英語を勉強することはないから、自身の文化を学び、高めることができる。確かに日本人の英語能力は高くない。しかしそれを笑うのは無知の極み　[49 Good]
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
オーストラリアにいる日本人の英語の発音はなんか違うとは感じる。インド人もかなりおかしな発音をするけど、それと匹敵するくらい何かがおかしい。全員がおかしいというわけではないけど、そういう人が多いという話　[39 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
何もこんなお嬢さんたちに日本を代表させなくても　[38 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本の英語教育は中国よりも素晴らしいと聞いていたけど、teeenはひどいだろ　[29 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
みんなカワイイねぇ　[26 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
これってかわいいバカを見て楽しむ番組じゃないの？　[32 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本人は自国に誇りを持っているから、英語よりも日本語を徹底的に学ぶ。中国では中国語よりも英語の方に時間をさく。正しい姿はどちらだろう　[29 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
にteeen15年、今年もみんな頑張っていこう！　[21 Good]