東大が癌細胞だけを狙い撃ちする微小カプセルを開発したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
がん細胞だけを狙い撃ちして治療する微小カプセルを開発し、マウスの実験で効果を確認したと、東京大の片岡一則教授(高分子化学)らの研究チームが発表した。
正常な組織をほとんど傷つけることなく、がんを治療できる可能性があるという。
カプセルの直径は約55ナノ・メートル(ナノは10億分の1)で、中にガドリニウムという元素が入っている。ガドリニウムは、中性子線が当たると放射線を出し、近くのがん細胞を殺す効果がある。カプセルは、血管からがん組織にしみ出すように作られ、がんに集まる性質を持たせた。
研究チームは、カプセルを、がんを持つマウスに注射した。24時間後に、患部に向けて外から中性子線を当てると、患部に集まったカプセルからの放射線で、がんの増殖が大きく抑えられたという。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150621-00050068-yom-sci
コメント引用元: http://comment.tech.163.com/tech_bbs/ASQ0F8BE00094O5H.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 四川さん
この技術が安価で誰でも使えるようになって欲しい。財産の有無で生死が分かれるべきではない [239 Good]
■ 広西さん
このカプセル自体は1000元(約2万円)ですが、税金が別途9000元(約18万円)かかります [311 Good]
■ 河北さん
もちろん医療保険の適用対象外です
■ 広西さん
これが実現すれば人類は救われるな [306 Good]
■ 湖南さん
日本製品不買運動をやってる反日バカ以外はな [311 Good]
■ 遼寧さん
北京大、清華大からはなぜこういう技術が出てこない [52 Good]
■ 陝西さん
彼らの目的は研究費の横領だけだからねぇ [177 Good]
■ 重慶さん
日本製品不買運動をしている人はこの技術を絶対に使うなよ [112 Good]
■ 河北さん
俺がお爺さんになる頃には癌という病気自体が撲滅されていたらいいなと思う [69 Good]
■ 浙江さん
中国の制度は創造力を打ち消す方向に働く。日本人が技術開発に全力を注ぐ一方、中国人は企業内政治に明け暮れる。中国でも民営企業が表舞台に立つべきだ [7 Good]
■ 広東さん
この技術で一つでも多くの命が救われますように [6 Good]
■ 吉林さん
日本!愛してるぜ!I love Japan!
■ 北京さん
さて、日本製品不買運動を叫ぶバカな愛国者はどうするんだろうね
■ 上海さん
日本はアジアの希望
■ 安徽さん
中国の専門家たちは一体何をしている
■ 陝西さん
政府がついたウソの弁明に大忙し
■ 韓国在住さん
実用化する前に発表するな。今の技術でも多くの癌は治るんだよ。こんなくだらないことの何が発明だ。だから日本はムカつく
■ 北京さん
棒子はすっこんでろ
(訳者注: [棒子]は、韓国人を差す別称です)
■ 上海さん
わたしの父は癌で亡くなった。この技術が1日も早く人類に幸福を与えてくれますように

80 pings
Skip to comment form ↓