那覇空港で中国人女性が手荷物受取場から出発ロビーに逆行して大混乱　中国人「空港が悪い」

 
那覇空港で中国人女性が手荷物受取場から出発ロビーに逆行し、大混乱となりました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
９日午後、沖縄の石垣空港から那覇空港に到着した中国籍の女性３人が免税店を探している間に２階の出発ロビーに“逆行”したことが分かり、空港内や運航に大混乱が生じた。台湾・自由時報や香港・東網が日本メディアの報道を１０日伝えた。
 
女性らは那覇空港で乗り継ぎ、羽田空港に向かう途中だった。免税店を探しているうちに誤って１階の手荷物受取場に出た後、戻ることが禁じられている２階の出発ロビーに引き返したという。空港は３人がこの間に禁止品を持ち込んだ、またはほかの客に渡した恐れがあるとして、出発ロビーにいた乗客や搭乗済みの乗客をいったん保安検査場の外に出し、再検査を行った。
 
これによって那覇空港を発着する便、少なくとも５便が欠航し、２５便に遅延が発生するなど、約６３００人に影響が出た。あるインターネット・ユーザーはその場の写真を紹介し、「大混乱」と形容していた。
 
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150311-00000001-xinhua-cn
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AKBS4K0U00014JB6.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 上海さん
 
故意ではなく、ただ免税店を探していただけで空港の安全を脅かすような道筋をたどってしまう。空港の安全管理体制に問題があるんじゃないのか？　[2488 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
乗客の誤進入を許してしまった空港の過失だな　[2486 Good]
 
 
 
■ 海南さん
 
台湾と日本だったら日本に行きたいひとー？　[2480 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ただ道を間違えただけだ。中国人の民度は関係ない　[2016 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
バカな奴ら　[1091 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
空港のバグだろ　[1037 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
誰もバカな中国人を止めることはできない　[924 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
中国人の民度はやっぱりまだまだだ　[634 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
荷物受け取りエリアから出発ロビーにそのまま行くとなんで乗客全員のセキュリティチェックをやり直すことになるの？　[608 Good]
 
 
　　　■ 安徽さん
 
　　　スーツケースに危険物を預けてあったとして、それをそのまま出発ロビーに持ち込めたらまずいだろ
 
 
 
■ 湖北さん
 
うわぁ　[126 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
日本の空港って意外と簡単に攻略できるんじゃね？　[30 Good]
 
 
 
■ シンガポールさん
 
シンガポール空港ではこれは無理だね。荷物受け取りエリアに行くにはイミグレを通らなきゃいけない。空港で迷うことなんかいくらでもあるはずだし、これは明らかに空港のミス　[29 Good]
 
（訳者注: シンガポール空港は国際線のみの空港です。国際線では到着ロビーを出るとイミグレ、荷物受け取り、税関の順に通っていくことが一般的で、この問題は絶対に起きません。今回の問題は那覇空港の国内線到着ロビーで発生しました）
 
 
 
■ 湖南さん
 
中国人がこんな行動にでるとか、日本の空港にとっては想定外だったんだろうな　[29 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
明らかに空港の責任だ。荷物受け取りエリアから出発ロビーにそのまま入れていいわけないだろ。中国で同じことをやってみろ。えらいことになるぞ　[14 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
これは空港の警備の問題だ。セキュリティを破る乗客はどんな手を使ってでも止めなければいけない。空港は責任を問われるべきだ　[10 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
韓国のポストにごみを捨てれば「ポストが緑じゃないからわからなかった」と言い、タイの寺院のトイレを荒らせば「おそらく中国人ではない」と言い、日本の空港で大騒動を起こせば「空港のシステムが悪い」と言う。なんと嘆かわしい・・・　[13 Good]
 
（訳者注: 中国のポストは緑色です）

 
 
 
■ 上海さん
 
中国の乗客のバカな行動により日本の空港のセキュリティホールが明らかになった。よかったな　[13 Good]
 
 
 

【メーカー直送　代引き不可】【運賃別途お見積り】 プッシュカート（航空旅客用手荷物カート） PC－70III 4-1000-0801【 空港 カート 台車 荷物 運搬 移動 厨房 業務用 調理器具 プロ 愛用 開業 開店　#】[10P01Mar15]