「日本が暮らしやすい45個の理由」という記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を読んだ中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
日本が暮らしやすい45個の理由
1. 治安が極めていい。鍵を閉めなくてもいい
2. 警察が仕事をする
3. 偽札がない
4. 自転車にチェーンをかけなくても盗まれない
5. 水道水をそのまま飲める
6. お釣りをごまかされない
7. 知らない人であっても笑顔でお辞儀をする
8. 偽物を売らない。ノートPCを買っても店頭で動作確認をする必要がない
9. 信号だけを見て道路を横断できる。信号無視の車が突っ込んでこない
10. 床がきれい
11. 怪しい人が家に訪ねてこない
12. ゴミの分別がちょっと厳しい
13. 酒を大量に飲むが野菜もたくさん食べる
14. ソフトの違法コピー版が存在しない
15. 居酒屋がおいしい
16. 傘を屋外に置いておいても盗まれない
17. スーパーの野菜を選ぶ必要がない。店頭に並んでいるどれをとっても美味しい
18. 値引き交渉の必要がない
19. ドアを開ける必要がない。全部自動ドア
20. 「すいません」が普通に使われる
21. 公衆トイレに紙がある
22. 天気予報が当たる
23. スーパーで肉を買うときに重量をごまかされない
24. 海産物が比較的安い
25. 屋外でたばこを吸ったり痰を吐くのはマナー違反とされる
26. とにもかくにもきれいで清潔
27. 自動販売機が普通に使える
28. 100円ショップの質が極めて高い
29. スーパーの特売情報がすべて真実
30. 食品安全
31. 電話口でお辞儀をする
32. 電車のホームで並ぶだけでなく、降りる人のために道を開ける
33. 車はクラクションを鳴らさない。自転車はベルを鳴らさない
34. かばんを開けたまま歩いていても何も取られない
35. ゴミを持ち帰る
36. タバコの吸い殻も持ち帰る
37. 車が来なくても赤信号は待つ
38. 並ぶ
39. 公務員が親切
40. 財布をズボンの後ろポケットに半分だけ差した状態で歩いていても盗まれない
41. 公園で地面に座れる
42. 靴が汚れない
43. スーパーで買ってきた肉や野菜を水で洗う必要がない
44. 地震が来ても必要以上に慌てない
45. 時間を守る
記事・コメント引用元: http://comment.home.163.com/home_bbs/AH6GRGUF00104J5U.html
※ 元記事には60個の理由が挙げられていますが、この記事では重なっているものなどを省いて45個としました
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
日本はアジアで最も裕福な国だ。そしてもっとも貧富の差が小さい国でもある [624 Good]
■ 陝西さん
さらに犯罪率も世界最下位 [24 Good]
■ 浙江さん
外国の月は中国より丸いのはわかるけど、中国が日本より進んでいるところもたくさんあるんだぞ
（訳者注: 「隣の芝生は青い」を中国では「外国の月は丸い」と言います）
■ 江蘇さん
中国が日本よりも進んでいるところを一生懸命考えてみたんだけど一つも思い浮かばなかった。浙江さん、何個か例を挙げてもらえるかい？ [19 Good]
■ 蘇州さん
とりあえず腐れ公務員の数は世界ダントツトップ [516 Good]
■ 雲南さん
日本の生活とか気持ち悪い [53 Good]
■ 深センさん
気持ち悪いのはお前だアホ。日本の生活には唐朝の生活様式や文化が色濃く反映されている。日本の生活を気持ち悪いというのはお前の祖先を侮辱するのと一緒だぞ [451 Good]
■ 在日中国さん
雲南さん、一度脳ミソをクリーニングに出した方がいいと思うよ [268 Good]
■ 上海さん
雲南さんには中国のゴミとホコリにまみれた生活がピッタリだよな [38 Good]
■ 南京さん
日本に行っていろいろとびっくりした。窓やドアには侵入防止用の柵がないし、街中の公衆トイレは中国のデパートよりもきれい。日本をバカにする暇があったら日本に追い付けるよう少しでも努力をするべきだ [19 Good]
■ 広東さん
ムリムリ。世界一のゴミ民族が世界一優秀な民族に追い付けるわけないだろ。1000年かかっても無理だ [420 Good]
■ 浙江さん
中国人自体はもともとはゴミ民族ではなかったはずなんだけどな。誰が俺たちをゴミ民族にしてしまったんだろう [22 Good]
■ 江蘇さん
妹がアメリカに住んで10年になる。たまに中国に帰ってくるけど、すぐアメリカに戻ってしまう。空が青くないし、すぐにのどが痛くなるし、牛乳を飲んだら下痢するし、中国の生活が合わないんだって [345 Good]
■ 中国さん
その妹さん、病気なんじゃないの？
■ 在日中国さん
病気なのはお前だ。日本でもアメリカでもカナダでもオーストラリアでもどこかに一定時間滞在すると同じことになる。特に空気はマジで厳しい [23 Good]
■ 広西さん
日本の何がすごいって、靴が本当に汚れないんだよね。それに道を歩いていると車が人を優先してくれる。ビックリするよ [204 Good]
■ 南京さん
快適そうだなぁ [98 Good]
■ 広東さん
地震や津波が来てもちゃんと列を作って物を買う。いろいろと状況が違いすぎて意味が全く分からない [34 Good]
■ 天津さん
日本に留学してた。ここに書いてあることはほとんどが真実だ。ウソだと思うのなら一度日本に来てみることをお勧めする [30 Good]
■ 山西さん
日本人は確かに本当に優秀だ。自分もこんな生活を送れるのならもっと心穏やかに暮らせるのになぁ [27 Good]
■ 上海さん
日本に長期滞在して中国に帰国した人は必ず1回は呼吸器系の疾患で病院にかかるらしい [24 Good]
■ 湖南さん
日本人の凄いところは、「ちゃんと反省をし、次に生かせる」ことだと思う [11 Good]
■ 江蘇さん
もしあのとき国民党がちょっと手を抜いていれば、今頃は俺たちもこういう生活を送れてたのかなぁ
63 pings
Skip to comment form ↓