旧日本陸軍のスパイ部隊『大陸挺進隊』の写真が中国のニュースサイトに掲載されました。この写真を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]

宿舎で食事をとる挺進隊。他の日本兵曰く「どう見ても中国人捕虜にしか見えなかった」

挺進隊出陣式。旧隊員曰く「出陣するときのみ日本式の敬礼をし、そのあとは完全に中国人として活動した」

挺進隊の隊員がスパイ活動中に遭遇した3人の中国人兵士。
彼らは隊員の正体を全く見破ることができず、笑顔で隊員を迎え入れた
「大陸挺進隊とは」
第二次世界大戦中、中国の戦場で日本陸軍は謎に包まれた部隊を編成していた。隊員は皆、流暢な中国語を話し、中国軍の号令や指揮方式にも精通していた。彼らは中国の陣営に紛れ込んでは、奇襲をかけたり暗殺を行なったりスパイ行為を働いていた。中国軍に紛れ込んでいる時は中国の軍服や平服などを着用し、武器も中国軍と同じものを使用していたので、区別をつけるのは非常に難しく、中国軍にとっては大きな脅威だった。
彼らは日本軍の諜報訓練機関が特別に編成した「変装部隊」である。陸軍中野学校の卒業生が中心で、特殊な訓練を受けている。陸軍中野学校は日本軍が設立し、スパイの養成に特化した学校である。大抵の学生は高学歴の持ち主で、入学した途端に過激な軍国主義を刷り込まれる。そして、敵国の軍人や庶民の生活がどのようなものか教え込まれる。訓練課程において、日本語の使用は禁止され、自分が潜入する敵国の言葉で話さなくてはいけなかった。中国に潜入する者は、卒業演習として中国で研修を行なう必要があったそうだ。中国人と一つ屋根の下で過ごし、正体がバレなければ合格と見なされ、卒業することができた。
写真、脚注、コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/A8QBJNMD00014Q4P.html
「大陸挺進隊とは」引用元: http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2010-12/03/content_21475817_6.htm
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 天津さん
日本があの時負けてなかったら、今頃中国はどうなってたのかな。シンガポールや少なくとも韓国くらいにはなってたのかな [123 Good]
■ 浙江さん
iPhone6が3個買えるくらいの月給はもらってたんじゃない? [100 Good]
■ 遼寧さん
日本の公務員は激務で薄給だ。あれだけ真面目に働いて月給は20万そこそこ。iPhone6を3台買うことはできるが、飲みにも行けず、ただただ働き続けるだけだぞ。そんな生活、楽しいか?
■ 上海さん
うるせぇ漢奸ども。日本のスパイはすっこんでろ [26 Good]
(訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています。per wiki)
■ 河南さん
日本があの時負けてなかったら、とりあえずお前のお父さんとお母さんは出会わなかったはずで、お前という存在はこの世に存在しなかっただろうね
■ 湖南さん
結局は二流国家の扱いしか受けなかったと思うぞ。過度な期待は禁物だ
■ 安徽さん
この仮定について真面目に考えてみる。あのとき日本が敗戦しなかったとしても、結局日本はアメリカによって中国から追い出されることになっていたと思う。中国は韓国と同じような国になってたかもね
■ 江蘇さん
みんな考えすぎ。単純に大きな沖縄になるだけだ
■ 江西さん
日本は中国に良くしてくれてるぞ。そうやって国民の視線をそらすのはやめろ。韓国が中国人の選考を殺した件はどうなった?フィリピンに拘束された中国人の船員はいつ解放されるんだ?香港は収まったのか??? [42 Good]
■ 四川さん
ここのコメント欄にも中国人のふりをした日本人のスパイがたくさん紛れ込んでるな。日本寄りで中国を卑下するコメントを書き込みまくってる
■ 天津さん
あきらめろ。これが民意だ [36 Good]
■ 吉林さん
満州国首都の新京市民として言わせてもらうと、新京市民の多くは満州国をけっこう気に入っていた。満州国が滅ぼされてけっこう悲しんだ [5 Good]
(訳者注: 旧満州の首都であった新京市は、現在の吉林省長春市にあたります)
■ 広東さん
長春か?あの時日本が負けてなくても満州国自体はそれほど長くは持たなかったと思うぞ。21世紀になる前には移民してきた日本人も含めてまとめて中国の57番目の民族になってたと思う [22 Good]
■ 北京さん
満州族と同様に日本人も中国病にかかって没落してたかもな。中国はそのくらい偉大なのだ
(訳者注: 1644年から1912年まで中国とモンゴルを支配した最後の統一王朝である清朝は、満州族による征服王朝でした)
■ 山東さん
日本が勝っても中国の民は苦しい思いをしただろうし、日本が負けても中国の民は苦しい思いをしている [25 Good]
■ 湖南さん
旧日本軍にはこういうスパイがいたのか。こいつらまとめて捕まえて共産主義に洗脳してから帰国させればよかったのに [12 Good]
■ 広東さん
日本がナンボのもんじゃ。ソ連の助けなど必要なかった。日本など中国1国でどうにでもできるわ [7 Good]
■ 江西さん
現代の中国にも同じようなスパイはたくさんいるよな。ご褒美として移住させてもらえるしな [5 Good]
■ 浙江さん
このニュースから得られる情報としては、俺たちが日本に勝つためにはもっともっと日本からいろいろなことを学ばなければいけないということだ
■ 重慶さん
日本は中国の腐れ公務員どもに武士道の精神を叩き込んでくれないかなぁ
■ 四川さん
あれ?中国のスパイなのになんで八路軍の格好をしてないの? [61 Good]
■ 成都さん
おい、お前・・・
54 pings
Skip to comment form ↓