中国人「今月のお金が残り少なくなった日本の大学生、全財産をこうする」　中国人「本物の不動産」「貧乏は一種の芸術」

 
「今月のお金が残り少なくなった日本の大学生、全財産をこうする」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
今月のお金が残り少なくなった日本の大学生、全財産をこうする

お金なさ過ぎて飾った 来月14日までの全財産(大学生・19歳) pic.twitter.com/VOI1EXsMfY

— りっさん (@hottomotting) April 15, 2022

記事引用元: https://weibo.com/3229125510/LoK1tfx2H
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 広東さん
 
不動産になったね　[236 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
これが本物の不動産　[175 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
額縁を買うお金はあったんだな　[217 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
泥棒「額縁ごといただき！」　[92 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
　　　
　　　ほんとそれ。泥棒がお金を探す必要がなくなるね　[7 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
ローンの伝票も一緒に入れようぜ　[31 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
1200元か。頑張れ　[8 Good]
 
（訳者注：最近の円安で、1元20円の壁をついに先日突破しました）
 
 
 
■ 河南さん
 
お金を大事にしている感じは伝わってくる　[5 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
現代芸術
 
 
 
■ 台湾さん
 
私の手元には彼よりも多い日本円が残ってる
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
諭吉の顔も見せてあげようよ
 
 
 
■ 河北さん
 
かっこいい
 
 
 
■ 重慶さん
 
額縁を買うお金で何か別のものを買ったほうが良かったのでは
 
 
 
■ 広東さん
 
現金は最近見てない。電子マネーのレシートでいい？
 
 
 
■ 北京さん
 
この人がこれで癒されるのであれば好きにすればいい
 
 
 
■ 吉林さん
 
お札の真ん中の吹き出しに何か文字を書き込みたい
 
 
 
■ 山東さん
 
貧乏は一種の芸術
 
 
 
■ 福建さん
 
これが芸術作品として中のお金よりも高く売れるといいね。頑張れ日本人！