東京五輪　卓球男子シングルス　日本勢全滅　中国人「早く消えすぎ」「中国とやる前に負けるなよ！」

 
東京五輪の卓球男子シングルスで日本勢が全滅したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
東京五輪　卓球男子シングルス４回戦　オフチャロフ４―１丹羽孝希（２７日、東京体育館）
 
世界ランキング１７位の丹羽孝希（スヴェンソン）は、同８位ディミトリ・オフチャロフ（ドイツ）に敗れた。
 
強打に押されて自分のペースに持ち込めず、１ゲームを取るのが精一杯だった。この試合前に張本智和（木下グループ）も敗れており、男子シングルスの日本勢は姿を消した。

記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/16ad25e36697c6b608b36fc9b13e7c79b54ae3f4
コメント引用元: https://weibo.com/1638781994/KqIBsysRX
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 北京さん
 
日本国辱　[18834 Good]
 
（訳者注：「卓球混合ダブルスで日本が金メダルを取った翌日、日本ではこのような新聞が発行された」という写真が中国ネットで出回り、中国ネットユーザーの怒りをかっています）

 
 
 
■ 河北さん
 
@古川雄輝 Are you watching the olympics?　[13907 Good]
 
（訳者注：俳優の古川雄輝さんは中国でも有名で公式Weiboアカウントを持っており、450万人のフォロワーを抱えています。古川さんは7月26日の21時ごろに「Are you watching the olympics?」とWeiboに書き込んだのですが、タイミング悪く卓球混合ダブルス決勝戦の試合開始と重なってしまい、試合の流れにイライラした中国ネットユーザーたちが彼の記事に批判を書き込みまくり、結果的に大炎上してしまいました）
 
 
 
■ 浙江さん
 
みんな拍手！！　[7293 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
消えるの早すぎるだろ。俺たちに復讐の機会を与えろよ　[5113 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
古川さん、見てますか？　[2565 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
これは日本の「国辱」なのかな？　[2181 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
かたき討ちの機会が無くなっちゃったじゃねーか　[1395 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
あれ？水谷は出てないの？　[1327 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　シングルスには出てないよ　[467 Good]
 
 
　　　■ 雲南さん
 
　　　水谷は張本に勝てなかったから出場資格なし　[601 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
これは・・　[1245 Good]

 
 
 
■ 広州さん
 
いやいやいや、中国と戦わずに負けるとかなしだろ　[1045 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
オフチャロフって私が小学生のころからテレビで見てた気がする。まだ現役なんだね　[753 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
はっはー！これは爽快！！　[510 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
11-0っていいのかよ　[170 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
他国の敗退を喜んではいけないのだろうけど、あんなことがあったからねぇ。いやぁ愉快愉快！　[87 Good]