在日中国人「東京の国立能楽堂で狂言を見てきた」　中国人「これは美しい」「日本の伝統文化はすごい」

 
在日中国人の方の「東京の国立能楽堂で狂言を見てきた」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
東京の国立能楽堂で狂言を見てきた。
 
舞台は全てヒノキで作られていて非常に美しい。そして各座席には小さな液晶画面がついていて、日本語、英語で字幕を表示してくれる。

記事引用元: https://weibo.com/3924232018/KjyFtk4QQ
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
これは美しい　[23 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
6枚目は野村萬斎？日本の伝統芸術は本当に素晴らしい　[12 Good]
 
 
 
■ 内モンゴルさん
 
いいなぁ。私も見てみたい！　[13 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
こういうちゃんとした施設で伝統芸術を見るのっていいよね。日本の伝統文化はすごい　[7 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
SNS映えするね。私もここで写真を撮ってSNSに載せたい！　[8 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
これはすごい施設だ。外国人に日本文化を伝えるのにかなり役立っていることだろう　[5 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
この場にいるだけでもワクワクしそう。こんな舞台で本物の伝統芸術を見れたら興奮するね
 
 
 
■ 遼寧さん
 
大きなヒノキの舞台がすごすぎる。生で見てみたい
 
 
 
■ 吉林さん
 
日本文化は本当に素晴らしく、一見の価値があると思う。それにこの舞台は素晴らしい
 
 
 
■ 湖北さん
 
外国人向けに翻訳してくれるのか。それはすごい
 
 
 
■ 上海さん
 
芸術は人を昇華させる
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　賛成。真の芸術を見るといろいろと感じることができる
 
 
 
■ 安徽さん
 
こういう伝統芸術に興味がある。ぜひ一度この場で狂言を見てみたい
 
 
 
■ 山東さん
 
伝統芸術の魅力
 
 
 
■ 北京さん
 
5枚目かわいい
 
 
 
■ 湖北さん
 
色々な文化に触れるのは良いこと
 
 
 
■ 天津さん
 
お！野村萬斎だ！
 
 
 
■ 上海さん
 
日本の伝統芸術は本当に独特。ぜひ一度この目で見てみたいものだ