中国人「『一人暮らしは自分が法律』という日本人はこうやって食事する」　中国人「洗い物が減る」「見事な日中韓印の融合」

 
「『一人暮らしは自分が法律』という日本人はこうやって食事する」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
「一人暮らしは自分が法律」という日本人の食事を見てみよう

一人暮らしは自分が法律です pic.twitter.com/8FzybNdrZ6

— アンザイ (@dekobokogokko) February 25, 2021

記事引用元: https://weibo.com/2213526752/K3Sex3ZHk
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 山東さん
 
洗うお皿が減るのはいいこと　[134 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
後片付けが楽　[69 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
雪平鍋は何にでも使える万能鍋！　[34 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
鍋をアルミホイルで包んで調理すれば洗い物がさらに減る　[25 Good]
 
 
　　　■ 遼寧さん
 
　　　どこまで面倒くさがりなんだと思うけど、面倒くささを回避しようとするのは発明の元　[5 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　スプーンも使い捨てのものを使えば洗い物ゼロ！
 
 
 
■ 河北さん
 
一人暮らしなら無駄に洗う皿を増やすこともない　[36 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
見事な日中韓印の融合。国際化の時代だな　[17 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
 
　　　中国はどこ？って探した。たぶん右上だね？
 
 
（訳者注：2枚目の写真の右上の瓶は恐らく花椒辣醤です）
 
 
 
■ 武漢さん
 
チキンカツを大量投入したい！　[10 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
私もいつも鍋からそのまま食べてる。一度やるともう戻れない　[5 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
洗い物を減らすという観点はものすごく大事
 
 
 
■ 四川さん
 
鍋からそのまま食べるのはけっこう楽しい
 
 
 
■ 在日中国さん
 
カレーは洗うのが大変だから洗い物を減らしたい気持ちはよくわかる
 
 
 
■ 在日中国さん
 
花椒辣醤は正義
 
 
 
■ 江蘇さん
 
キムチ大好き！
 
 
 
■ 北京さん
 
このサイズの鍋は本当に便利
 
 
 
■ 上海さん
 
このコメント欄、鍋食人が多すぎだろ。なんかカレーが食べたくなったからちょっとカレーを食べてくる！