「日中韓の一人当たり年間食物消費量を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
日中韓の一人当たり年間食物消費量を見てみよう
（訳者注：中国語の元記事にはどこにも「年間」の文字は出てこないのですが、日本人の年間野菜消費量が約90kgであることが農水省のデータからわかるので、このデータはほぼ間違いなく年間だと思われます）
記事引用元: https://weibo.com/1112928761/K0qEYcZom
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 北京さん
やっぱり中国は貧乏な国なんだね。よく食べすぎてエンゲル係数高すぎ [34 Good]
■ 浙江さん
中国の水産物の消費量が低いのは内陸部の割合が高いからかな？ [36 Good]
■ 広西さん
中国はいろいろな食べ物があるから水産物を食べなくても生きていける [6 Good]
■ 河北さん
中国は土地だけはあるから野菜も果物も取り放題 [23 Good]
■ 広東さん
中国の果物の安さは日韓とは比べ物にならない。そして韓国のキムチは中国からの白菜の輸入に頼っている [12 Good]
■ 浙江さん
日本の果物の値段の高さには本当に驚かされる
■ 湖南さん
韓国人ってそんなに肉を食べるの？中国人のほうが肉を食べてる気がする [11 Good]
■ 北京さん
中国人の野菜栽培技術は宇宙一！ [15 Good]
■ 黒龍江さん
中国人は収入の割に食べすぎじゃね？エンゲル係数どうなってるんだろう [8 Good]
■ 広西さん
中国人は食べるのが大好きで深夜までレストランが開いている。欧米よりも食べ物の選択肢が多いと思う。当然食べ物への出費も増える [6 Good]
■ 武漢さん
中国の買い物かごプロジェクトは成功を収めたようだが、もっとカッコいいプロジェクト名にした方がいいのでは？ [12 Good]
（訳者注：中国政府は1988年より都市近郊型農業を発展させて都市部の副食物の流通を充実させる「菜篮子工程（買い物かごプロジェクト）」を推し進めています）
■ 広東さん
日本は野菜や果物を育てる土地があまりなくて、海からしか食糧調達できなそう
■ 河北さん
だから中国人全体で平均を出しても意味がないとあれほど・・
■ 四川さん
中国内陸人のお腹は毎日魚を食べられるようにはできていない
■ 重慶さん
中国人はひょっとして日韓よりも健康的な食生活をしている？
■ 浙江さん
健康的な食生活は野菜と果物から！
■ 北京さん
日本人は本当に小食なんだな
■ 湖南さん
野菜と果物は安い。つまりそういうこと
45 pings
Skip to comment form ↓